Paulino Monroy - Tú y yo y ya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paulino Monroy - Tú y yo y ya




Tú y yo y ya
Toi et moi et voilà
Pasa el tiempo y no te dejo ir
Le temps passe et je ne peux pas te laisser partir
De mi mente ni un momento
De mon esprit, même un instant
Es tu risa tu aroma sin fin
C'est ton rire, ton parfum sans fin
Es tu vida luz del viento nuevo
C'est ta vie, la lumière du nouveau vent
Cuando vago en un espacio gris
Quand je vagabonde dans un espace gris
Son tus besos los que pintan
Ce sont tes baisers qui peignent
De colores motivos de amor
Des couleurs, des motifs d'amour
Y esas flores esas blancas nubes
Et ces fleurs, ces nuages blancs
Somos y yo y ya
C'est toi et moi et voilà
En la inmensidad
Dans l'immensité
Que está esperándose mover
Qui attend de bouger
En la tierra del amor
Sur la terre de l'amour
Somos y yo y ya
C'est toi et moi et voilà
Hasta hoy has respirado en mi
Jusqu'à aujourd'hui, tu as respiré en moi
En la caricia de la brisa
Dans la caresse de la brise
Es tan negro refleja en tu faz
Il est si noir, il se reflète sur ton visage
Ese cielo y yo emprendo el vuelo
Ce ciel, et je prends mon envol
Somos y yo y ya
C'est toi et moi et voilà
En la inmensidad
Dans l'immensité
Que está esperándose mover
Qui attend de bouger
En la tierra del amor
Sur la terre de l'amour
Somos y yo y ya (Somos y yo y ya)
C'est toi et moi et voilà (C'est toi et moi et voilà)
Somos y yo y ya
C'est toi et moi et voilà
En la inmensidad
Dans l'immensité
Que está esperándose mover
Qui attend de bouger
En la tierra del amor
Sur la terre de l'amour
Somos y yo y ya
C'est toi et moi et voilà





Writer(s): Juan Galindo, Paulino Monroy


Attention! Feel free to leave feedback.