Paulino Rey feat. Eladio Carrion - La Pastillita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paulino Rey feat. Eladio Carrion - La Pastillita




La Pastillita
La Pastillita
Ninguna pastillita pa' que libere tenciones
Aucune pilule pour libérer les tensions
Llevo media zeta y par de blones
J'ai une demi-zeta et quelques blones
Te lo voy a poner como se supone
Je vais te le mettre comme il se doit
Pa' que mi nombre mencione
Pour que tu mentionnes mon nom
Yo tengo una pastillita que quita la timides
J'ai une pilule qui supprime la timidité
Que te pone bien loquita te pone como es
Qui te rend dingue, te met comme il faut
Yo tengo una pastillita que quita la timides
J'ai une pilule qui supprime la timidité
Que te pone bien loquita te pone como es
Qui te rend dingue, te met comme il faut
Rola, rola, rola, rola, rola, rola
Rola, rola, rola, rola, rola, rola
Ey media rola mami tocate tu sola
Hé, une demi-rola, bébé, touche-toi toute seule
Rola, rola, rola, rola, rola, rolly
Rola, rola, rola, rola, rola, rolly
En la copa heny la tenia mony
Dans le verre, il y avait du heny, mony l'avait
5, 12 m'a y 0, 2 Ey
5, 12 m'a y 0, 2
Traquila mamita que tengo de to' Ey
T'inquiète pas, ma chérie, j'en ai de tout,
Tengo una bolsita como Santa Claus Ey
J'ai un petit sac comme le Père Noël,
Tambien tengo 4 peines y 1 glos
J'ai aussi 4 peignes et 1 gloss
Mamita tengo pastillita de to' los colores
Ma chérie, j'ai des pilules de toutes les couleurs
Si te preguntan por mi dile que son rumores
Si tu leur demandes de moi, dis que ce sont des rumeurs
Molly te pone a sudar ay mismo te empiezas a desnua'
La molly te fait transpirer, tu commences à te déshabiller tout de suite
Me enamore de otra diabla y a esta le encanta roliar
Je suis tombé amoureux d'une autre diabolique et celle-ci adore rouler
Yo tengo una pastillita que quita la timides
J'ai une pilule qui supprime la timidité
Que te pone bien loquita te pone como es
Qui te rend dingue, te met comme il faut
Yo tengo una pastillita que quita la timides
J'ai une pilule qui supprime la timidité
Que te pone bien loquita te pone como es
Qui te rend dingue, te met comme il faut
Botellas de agua pa' bajar la rola, loca por llegar tocandose sola
Des bouteilles d'eau pour baisser la rola, folle de se toucher toute seule
De mas bellaca pidio hasta la cola
De plus belle, elle a même demandé la queue
No bebe Rancus si no es Coca-Cola
Elle ne boit pas de Rancus, que du Coca-Cola
Sabor con leche para la oreo pon la luz que puse la alma en emporio...
Goût au lait pour l'oreo, allume la lumière, j'ai mis mon âme dans l'emporio...
Con la mente en la luna huele a superman
L'esprit sur la lune, ça sent le Superman
La pintura que tiene no hay nadien que la guale
La peinture qu'elle a, il n'y a personne qui la supporte
Hace que tu muevas ese culote que tiene pa' ver cuanto vale
Elle te fait bouger ce cul qu'elle a pour voir combien il vaut
Despues del primer polvo que van ban como DJ Cale
Après le premier coup, ils partent comme DJ Cale
En el segundo la quiere sentir bajando en las cuerdas vocales
Au deuxième, elle veut le sentir descendre dans les cordes vocales
Rola, rola, rola, rola, rola, rola
Rola, rola, rola, rola, rola, rola
Ey media rola mami tocate tu sola
Hé, une demi-rola, bébé, touche-toi toute seule
Rola, rola, rola, rola, rola, rolly
Rola, rola, rola, rola, rola, rolly
En la copa heny la tenia mony
Dans le verre, il y avait du heny, mony l'avait
Ninguna pastillita pa' que libere tenciones
Aucune pilule pour libérer les tensions
Llevo media zeta y par de blones
J'ai une demi-zeta et quelques blones
Te lo voy a poner como se supone
Je vais te le mettre comme il se doit
Pa' que mi nombre mencione
Pour que tu mentionnes mon nom
Yo tengo una pastillita que quita la timides
J'ai une pilule qui supprime la timidité
Que te pone bien loquita te pone como es
Qui te rend dingue, te met comme il faut
Yo tengo una pastillita que quita la timides
J'ai une pilule qui supprime la timidité
Que te pone bien loquita te pone como es...
Qui te rend dingue, te met comme il faut...





Writer(s): Unknown Composer, Gabriel Mora, Raul Alejandro Ocasio, Eladio Carrion, Bryan Garcia Quinones, Carlos Paulino, Luis Beauchamp, Joyce Santana, Edgardo Rafael Cuevas, Carlos Camacho, Rafael Pabon Navedo


Attention! Feel free to leave feedback.