Lyrics and translation Paulino - Por Que Me Ignoras ?

Por Que Me Ignoras ?

porque me ignoras
si lo mismo que yo siento
lo sientes tu
porque me ignoras
si lo mismo que yo quiero
lo quieres tu
pasan las horas
y yo aquí solo esperando bebe por ti
y se evacora el tiempo que hago sin ti
sin ti, baby yo no puedo estar
es como estar en agua sin yo poder navegar
como viajar al mundo y sin recordar
como dice el dicho el buscarte te puedo encontrar
te he dejado mil mensajes
y he pagado mil pasajes
pero que coraje
hasta tu nombre tengo en mi tatuaje
la amanecilla del reloj dando la vuelta
y yo esperando que toques mi puerta
y no sé nada... nada de que nada
desde aquel día
que me dijiste que tú me amabas
que me deseabas y conmigo lo disfrutaba
pero me estoy dando cuenta que se quedaron en baba
owh shit.!
beba... no puedo con la situación
loco con tus besos ya se ha vuelto una adicción
no tienen comparación
por eso está en mi corazón
y si no vuelves ya...
dejarte es la decisión beba.!
porque me ignoras
si lo mismo que yo siento
lo sientes tu
porque me ignoras
si lo mismo que yo quiero
lo quieres tu
pasan las horas
y yo aquí solo esperando bebe por ti
y se evacora el tiempo que hago sin ti
llevo esperando tu presencia
me levanto y me desayuno tu ausencia
recuerdo cuando me pedias con clemencia
que no me fuera y que tuviera resistencia
no es fácil seguir
aborreci'o para que vivir
dolores no se pueden permitir
por eso decidí partir
y ahora no niego que en las noches
te quisiera repetir
aunque decisiones tomamo'
bien las acatamo, pero si nos préstamo
no entiendo porque no estamos, si nos gustamos
¿porque de nuevo no empezamos?
fingimos que amamos si lo intentamos
una vez más y la grabadora
demuestra que leer mi nombre ya no te ajora
sé que está en tu casa
porque estoy pasando ahora
talvez por eso es que dicen que paulino te avacora
solo busco una explicación
y que entres al soundcloud mañana
porque estreno tu canción
por ser mi could
le puse a tu silueta un barco
y hasta te veo por perico
te he dejado mil mensajes y...
hasta tu nombre tengo en mi tatuaje ...
paulino te avacora
owh shit.! beba...
no puedo con la situación
aborreci'o para que vivir
fingimos que amamos si lo intentamos
porque me ignoras
si lo mismo que yo siento
lo sientes tu
porque me ignoras
si lo mismo que yo quiero
lo quieres tu
pasan las horas
y yo aquí solo esperando bebe por ti
y se evacora el tiempo que hago sin ti

Почему ты меня игнорируешь?

почему ты меня игнорируешь
если то же, что чувствую я
чувствуешь ты
почему ты меня игнорируешь
если то же, что хочу я
хочешь ты
часы идут
а я здесь один жду тебя, детка
и время без тебя утекает
без тебя, малышка, я не могу
словно в воде, но не могу плыть
словно путешествую по миру, ничего не помня
как говорится, ища тебя, я могу тебя найти
я оставил тебе тысячу сообщений
и оплатил тысячу билетов
но как же обидно
даже твое имя у меня в татуировке
стрелка часов делает круг
а я все жду, когда ты постучишь в мою дверь
и я ничего не знаю... совсем ничего
с того самого дня
когда ты сказала, что любишь меня
что желаешь меня и наслаждаешься со мной
но я начинаю понимать, что это были пустые слова
ох, черт!
детка... я не справляюсь с этой ситуацией
твои поцелуи стали для меня наркотиком
им нет равных
поэтому ты в моем сердце
и если ты не вернешься...
решение - оставить тебя, детка!
почему ты меня игнорируешь
если то же, что чувствую я
чувствуешь ты
почему ты меня игнорируешь
если то же, что хочу я
хочешь ты
часы идут
а я здесь один жду тебя, детка
и время без тебя утекает
я жду твоего присутствия
просыпаюсь и завтракаю твоим отсутствием
помню, как ты умоляла меня
не уходить и быть стойким
нелегко продолжать
тоскую, зачем жить
боль нельзя терпеть
поэтому я решил уйти
и теперь не отрицаю, что ночами
хотел бы повторить все с тобой
хотя решения приняты
мы их соблюдаем, но если дадим себе шанс
не понимаю, почему мы не вместе, если нравимся друг другу
почему бы нам не начать заново?
притворимся, что любим, если попробуем
еще один раз, и диктофон
докажет, что чтение моего имени тебе больше не претит
знаю, ты дома
потому что я проезжаю мимо сейчас
может, поэтому говорят, что Паулино тебя преследует
я просто ищу объяснения
и чтобы ты зашла на SoundCloud завтра
потому что там премьера твоей песни
так как ты моя could (девушка)
я поместил твой силуэт на корабль
и даже вижу тебя через перископ
я оставил тебе тысячу сообщений и...
даже твое имя у меня в татуировке...
Паулино тебя преследует
ох, черт! детка...
я не справляюсь с этой ситуацией
тоскую, зачем жить
притворимся, что любим, если попробуем
почему ты меня игнорируешь
если то же, что чувствую я
чувствуешь ты
почему ты меня игнорируешь
если то же, что хочу я
хочешь ты
часы идут
а я здесь один жду тебя, детка
и время без тебя утекает