Lyrics and translation Paulla - Koleda Dla Ciebie

Koleda Dla Ciebie

Może nawet nie wiesz,
że pewnego zimowego dnia
Spojrzeniem uśmiechem
Skradłeś moje serce
Może nawet nie wiesz, że istnieje ktoś taki jak ja
Kto chciałby żyć dla Ciebie i nic więcej

Aniołowie dali Tobie największy dar
Poczuj tylko to ciepło, które w sercu masz
Tylko Tobie chciałam dzisiaj to wszystko dać
Miłość jest sensem życia nie musisz się bać

Może nawet nie wiesz,
że pewnego zimowego dnia
Spojrzeniem uśmiechem
Skradne Twoje serce
Może nawet nie wiesz, że już wkrótce w twoich snach
Pojawi się Anioł właśnie taki jak ja

Aniołowie dali Tobie największy dar
Poczuj tylko to ciepło, które w sercu masz
Tylko Tobie chciałam dzisiaj to wszystko dać
Miłość jest sensem życia nie musisz się bać

Aniołowie dali Tobie największy dar
Poczuj tylko to ciepło, które w sercu masz
Tylko Tobie chciałam dzisiaj to wszystko dać
Miłość jest sensem życia, więc nie musisz się bać

Колядка для тебя

Может быть, ты даже не знаешь,
что в один зимний день
Взглядом, улыбкой
Ты украл мое сердце.
Может быть, ты даже не знаешь, что существует кто-то вроде меня,
Кто хотел бы жить для тебя и ничего больше.

Ангелы дали тебе величайший дар,
Почувствуй это тепло, которое в твоем сердце.
Только тебе хотела я сегодня все это дать.
Любовь — смысл жизни, не нужно бояться.

Может быть, ты даже не знаешь,
что в один зимний день
Взглядом, улыбкой
Я украду твое сердце.
Может быть, ты даже не знаешь, что уже скоро в твоих снах
Появится Ангел, такой же, как я.

Ангелы дали тебе величайший дар,
Почувствуй это тепло, которое в твоем сердце.
Только тебе хотела я сегодня все это дать.
Любовь — смысл жизни, не нужно бояться.

Ангелы дали тебе величайший дар,
Почувствуй это тепло, которое в твоем сердце.
Только тебе хотела я сегодня все это дать.
Любовь — смысл жизни, так что не нужно бояться.