Lyrics and translation Paulla - Krowi kłopot

Krowi kłopot

Nie każda krowa jest fioletowa
Nie każda krowa jest fioletowa

Mlekiem karmię świat
Mam sukienkę z łat
I zabójczy głos
Oczy piękne tak
Czego mi brak
Czego brak

Jeden tylko wielki kłopot mam
Jeśli chcecie powiem o nim wam
Choć wstyd to jednak bolesny bardzo jest
Bo nie umiem tańczyć ani w ząb
Chodziłam na lekcje no i co
Mówią że talentu brak

Mlekiem karmię świat
Mam sukienkę z łat
I zabójczy głos
Oczy piękne tak
Czego mi brak
Czego brak

I kiedy zadzwonią z Tańca Gwiazd
Żeby mnie zaprosić tam na start
Powiem, "Przepraszam ale nie nie nie nie nie"
Bo nie umiem tańczyć ani w ząb
Chodziłam na lekcje no i co
Mówią że talentu brak

Mlekiem karmię świat
Mam sukienkę z łat
I zabójczy głos
Oczy piękne tak
Czego mi brak
Czego brak

Le problème de la vache

Toutes les vaches ne sont pas violettes
Toutes les vaches ne sont pas violettes

J'allaite le monde avec mon lait
J'ai une robe en cuir
Et une voix qui tue
Des yeux magnifiques comme ça
Que me manque-t-il
Que me manque-t-il

Un seul grand problème que j'ai
Si vous voulez, je vous en parlerai
Bien que ce soit embarrassant, c'est très douloureux
Parce que je ne sais pas danser du tout
J'ai pris des cours, et alors ?
Ils disent que je n'ai pas de talent

J'allaite le monde avec mon lait
J'ai une robe en cuir
Et une voix qui tue
Des yeux magnifiques comme ça
Que me manque-t-il
Que me manque-t-il

Et quand ils appelleront de Dancing with the Stars
Pour me demander de participer
Je dirai : "Désolée, mais non non non non non"
Parce que je ne sais pas danser du tout
J'ai pris des cours, et alors ?
Ils disent que je n'ai pas de talent

J'allaite le monde avec mon lait
J'ai une robe en cuir
Et une voix qui tue
Des yeux magnifiques comme ça
Que me manque-t-il
Que me manque-t-il