Paulo - 777 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paulo - 777




777
777
I just hit the jackpot
Je viens de gagner le gros lot
I might do the lottery
Je pourrais bien jouer à la loterie
Tell me anything (Yeah)
Dis-moi tout (Ouais)
I hope you don't lie to me
J'espère que tu ne me mens pas
Party up in Houston
Fête à Houston
Fading your side
T'es de mon côté
Oh you're down for me?
Oh tu es pour moi ?
Show me how you
Montre-moi comment tu
Show me how you ride
Montre-moi comment tu roules
Popping Ps with ease
Je poppe les Ps avec aisance
Bust it for the one time
Explose pour une fois
I'm a star, you see my sunrise
Je suis une star, tu vois mon lever de soleil
I'm popping up just like a surprise
Je fais mon apparition comme une surprise
Nowadays I ain't letting no shit slide
De nos jours, je ne laisse rien passer
Way too many people losing lives
Trop de gens perdent la vie
I feel like Kawhi baby what it do
Je me sens comme Kawhi baby, qu'est-ce que tu fais
Fuck around and I'ma bust a move
Fous le camp et je vais faire un pas de danse
This here is my new new
C'est mon nouveau truc
Get hella views off youtube
J'obtiens des tonnes de vues sur Youtube
You know I'ma turn the static up
Tu sais que je vais monter le son
Light and dark in my sippie cup
Lumière et obscurité dans mon gobelet
This's the path that was meant for me
C'est le chemin qui était fait pour moi
It's the path that was meant for me
C'est le chemin qui était fait pour moi
Got the triple sevens
J'ai les triple sept
It's my lucky day
C'est mon jour de chance
I'ma get this mula
Je vais avoir ce fric
And spend it my way
Et le dépenser à ma manière
Make it to the top
Atteindre le sommet
That's all I ever pray
C'est tout ce que je prie
Today's a good day
Aujourd'hui est un bon jour
So we gonna celebrate
Alors on va célébrer
Got the triple sevens
J'ai les triple sept
It's my lucky day
C'est mon jour de chance
I'ma get this mula
Je vais avoir ce fric
And spend it my way
Et le dépenser à ma manière
Make it to the top
Atteindre le sommet
That's all I ever pray
C'est tout ce que je prie
Today's a good day
Aujourd'hui est un bon jour
So we gonna celebrate
Alors on va célébrer
I just hit the jackpot
Je viens de gagner le gros lot
I might do the lottery
Je pourrais bien jouer à la loterie
Tell me anything (Yeah)
Dis-moi tout (Ouais)
I hope you don't lie to me
J'espère que tu ne me mens pas
I'm young, dumb, don't give a fuck
Je suis jeune, stupide, je m'en fous
Turned my bad karma into good luck
J'ai transformé mon mauvais karma en chance
You damn right I'ma spend these bucks
Oui, je vais dépenser ce fric
I'ma give my momma a bentley truck
Je vais offrir une Bentley à ma mère
(Ooo a bentley)
(Ooo une Bentley)
I'm rolling rolling gently down the stream
Je roule doucement sur le courant
Everything started from a dream
Tout a commencé par un rêve
Way back when I was 15
Quand j'avais 15 ans
Young nigga getting my cream
Jeune mec, j'ai eu ma crème
Now I'm on an ultralight beam
Maintenant je suis sur un rayon de lumière ultra-léger
Making waves my whole career
Je fais des vagues pendant toute ma carrière
Got the summer lit, my time of year
L'été est chaud, mon moment de l'année
(Ooo it's lit)
(Ooo c'est chaud)
Don't treat me like I'm fucking new to this
Ne me traite pas comme si j'étais un débutant
Triple sevens yeah I'm doing fine
Triple sept ouais je vais bien
You can catch me up on Cloud 9
Tu peux me trouver sur le nuage 9
Future Hendrix with the mask on
Future Hendrix avec le masque
Picture perfect with the flash on
Photo parfaite avec le flash
Everybody with me rolling up
Tout le monde avec moi, on roule
Swear to God I done doubled up
Je te jure que j'ai doublé la mise
Got the triple sevens
J'ai les triple sept
It's my lucky day
C'est mon jour de chance
I'ma get this mula
Je vais avoir ce fric
And spend it my way
Et le dépenser à ma manière
Make it to the top
Atteindre le sommet
That's all I ever pray
C'est tout ce que je prie
Today's a good day
Aujourd'hui est un bon jour
So we gonna celebrate
Alors on va célébrer
Got the triple sevens
J'ai les triple sept
It's my lucky day
C'est mon jour de chance
I'ma get this mula
Je vais avoir ce fric
And spend it my way
Et le dépenser à ma manière
Make it to the top
Atteindre le sommet
That's all I ever pray
C'est tout ce que je prie
Today's a good day
Aujourd'hui est un bon jour
So we gonna celebrate
Alors on va célébrer





Writer(s): Paul Okwegba


Attention! Feel free to leave feedback.