Paulo - Africano - translation of the lyrics into French
Paulo Africano

Paulo - Africano

Lyrics and translation Paulo - Africano




Africano
Africain
Africano ayy ohh ayy
Africain, oh oui, oh oui
I dey praise my God every day e ye
Je loue mon Dieu chaque jour, oui
Bad energy stay far away away
Mauvaise énergie, reste loin, loin
This a summer 19
C'est l'été 2019
We go do our ting
On va faire notre truc
Africano ayy ohh ayy
Africain, oh oui, oh oui
I dey praise my God every day e ye
Je loue mon Dieu chaque jour, oui
Bad energy stay far away away
Mauvaise énergie, reste loin, loin
This a summer 19
C'est l'été 2019
And we go do our ting
Et on va faire notre truc
Every day I praise my God
Chaque jour, je loue mon Dieu
Because I'm me and you are you
Parce que je suis moi et toi, tu es toi
This summer time we going up
Cet été, on va monter
If people hate tell them to move
Si les gens détestent, dis-leur de bouger
I no have time for no wahala
Je n'ai pas de temps pour des problèmes
You see me smile with all my friends
Tu me vois sourire avec tous mes amis
I no have time for all this drama
Je n'ai pas de temps pour tous ces drames
They don't want to see me when I'm at the ends
Ils ne veulent pas me voir quand je suis au fond du trou
La La La La La La
La La La La La La
La La La La La La
La La La La La La
We can do this all the time
On peut faire ça tout le temps
Pay ya enemies no mind
Ne fais pas attention à tes ennemis
La La La La La La
La La La La La La
La La La La La La
La La La La La La
They throw shade on what shines
Ils jettent de l'ombre sur ce qui brille
Africano ayy ohh ayy
Africain, oh oui, oh oui
I dey praise my God every day e ye
Je loue mon Dieu chaque jour, oui
Bad energy stay far away away
Mauvaise énergie, reste loin, loin
This a summer 19
C'est l'été 2019
We go do our ting
On va faire notre truc
Africano ayy ohh ayy
Africain, oh oui, oh oui
I dey praise my God every day e ye
Je loue mon Dieu chaque jour, oui
Bad energy stay far away away
Mauvaise énergie, reste loin, loin
This a summer 19
C'est l'été 2019
And we go do our ting
Et on va faire notre truc
We go up (Oh Oh)
On va monter (Oh Oh)
No coming down (Oh Oh)
Pas de descente (Oh Oh)
We go up (Oh Oh Oh Oh Oh)
On va monter (Oh Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh)
(Oh Oh)
We go up (Oh Oh)
On va monter (Oh Oh)
No coming down (Oh Oh)
Pas de descente (Oh Oh)
We go up (Oh Oh Oh Oh Oh)
On va monter (Oh Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh)
(Oh Oh)
Oh Oh
Oh Oh
Are you feeling the vibe?
Tu sens le vibe ?
Got me feeling so high (feeling so high)
Je me sens tellement bien (tellement bien)
Make tings popping like Ooo Ooo Ooo
Faire exploser les choses comme Ooo Ooo Ooo
Let the sun shine on you (shine on you)
Laisse le soleil briller sur toi (briller sur toi)
Give me something I can feel (something I)
Donne-moi quelque chose que je puisse ressentir (quelque chose que)
Let me know what's real (what's real)
Dis-moi ce qui est vrai (ce qui est vrai)
Make we dey jolly (jolly)
Faisons la fête (la fête)
Come now shake ya body
Viens maintenant, secoue ton corps
La La La La La La
La La La La La La
La La La La La La
La La La La La La
We can do this all the time
On peut faire ça tout le temps
Pay ya enemies no mind
Ne fais pas attention à tes ennemis
La La La La La La
La La La La La La
La La La La La La
La La La La La La
They throw shade on what shines
Ils jettent de l'ombre sur ce qui brille
Africano ayy ohh ayy
Africain, oh oui, oh oui
I dey praise my God every day e ye
Je loue mon Dieu chaque jour, oui
Bad energy stay far away away
Mauvaise énergie, reste loin, loin
This a summer 19
C'est l'été 2019
We go do our ting
On va faire notre truc
Africano ayy ohh ayy
Africain, oh oui, oh oui
I dey praise my God every day e ye
Je loue mon Dieu chaque jour, oui
Bad energy stay far away away
Mauvaise énergie, reste loin, loin
This a summer 19
C'est l'été 2019
And we go do our ting
Et on va faire notre truc
We go up (Oh Oh)
On va monter (Oh Oh)
No coming down (Oh Oh)
Pas de descente (Oh Oh)
We go up (Oh Oh Oh Oh Oh)
On va monter (Oh Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh)
(Oh Oh)
We go up (Oh Oh)
On va monter (Oh Oh)
No coming down (Oh Oh)
Pas de descente (Oh Oh)
We go up (Oh Oh Oh Oh Oh)
On va monter (Oh Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh)
(Oh Oh)
Yeah Yeah Yeah
Oui Oui Oui




Writer(s): Chike Okwegba
Paulo - Dangerous, Vol. 1
Album
Dangerous, Vol. 1
date of release
24-05-2019

1 Jack of All Trades
2 A Dangerous Man
3 Got Dem Wingz
4 Light Protagonist
5 I.D.G.A.F.
6 Africano
Attention! Feel free to leave feedback.