Lyrics and translation Paulo César Baruk - A Casa Caiu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Casa Caiu
La maison s'est effondrée
O
que
aconteceu
não
importa
mais,
a
partir
de
hoje
eu
quero
paz!
Ce
qui
s'est
passé
n'a
plus
d'importance,
à
partir
d'aujourd'hui
je
veux
la
paix
!
Os
meus
planos,
meus
conceitos,
meus
valores
hoje
vão
ficando
para
trás...
Mes
plans,
mes
concepts,
mes
valeurs,
aujourd'hui
ils
restent
en
arrière...
"A
Casa
Caiu
pra
mim
é
difícil
levantar...
"La
maison
s'est
effondrée,
c'est
difficile
pour
moi
de
me
relever...
Help,
socorro,
ajuda
me
tocar
e
a
vida
tudo
pra
pensar"
Aide-moi,
secours,
aide-moi
à
jouer
et
à
réfléchir
à
la
vie"
"A
Casa
Caiu..."
"La
maison
s'est
effondrée..."
Enganoso
e
triste
é
o
meu
coração
foi
guiado
pela
ilusão.
Um
castelo
edificado
na
areia
mais
já
encontrou
a
solução.
Trompeur
et
triste
est
mon
cœur,
il
a
été
guidé
par
l'illusion.
Un
château
bâti
sur
le
sable,
mais
il
a
déjà
trouvé
la
solution.
"A
Casa
Caiu
pra
mim
Mais
JESUS
me
levantou
CRISTO
é
o
socorro
e
pode
te
ajudar,
se
a
tua
vida
fraquejar.
"La
maison
s'est
effondrée
pour
moi,
mais
JÉSUS
m'a
relevé,
CHRIST
est
le
secours
et
peut
t'aider
si
ta
vie
faiblit.
"A
Casa
Caiu...
"
"La
maison
s'est
effondrée...
"
Não
construa
sua
casa
na
areia,
não
construa
na
areia
do
mar...
Ne
construit
pas
ta
maison
sur
le
sable,
ne
la
construit
pas
sur
le
sable
de
la
mer...
Mesmo
que
pareça
forte
é
impossível
que
resista,
a
tempestade
a
pode
derrubar.
Même
si
elle
semble
forte,
il
est
impossible
qu'elle
résiste,
la
tempête
peut
la
renverser.
"A
Casa
Caiu..."
"La
maison
s'est
effondrée..."
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.