Paulo César Baruk - Flores em Vida - Faixa Bônus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paulo César Baruk - Flores em Vida - Faixa Bônus




Flores em Vida - Faixa Bônus
Цветы при жизни - Бонус-трек
Sei, não são meus, vento levou
Знаю, они уже не мои, ветер унес
Tempos que não mais voltam e então
Время, которое больше не вернется, и тогда
O que eu fiz por mim e por quem amei
Что я сделал для себя и для тех, кого любил?
desilusão reconheci
Только разочарование я познал.
Não construí o que planejei
Не построил то, что планировал,
Pouco abracei e não ofereci perdão
Мало обнимал и не предлагал прощения.
Eu não alcanço o passado
Я уже не могу достичь прошлого,
Meus limites reconheci
Свои пределы я осознал.
O hoje é tudo o que tenho, isso aprendi
Сегодняшний день это все, что у меня есть, я это понял.
Preciso trazer à memória histórias que desprezei
Мне нужно вспомнить истории, которыми я пренебрегал,
Não posso me esquecer, tenho que oferecer
Я не могу забыть, я должен подарить
Flores em Vida
Цветы при жизни,
Enquanto
Пока
É dia
Еще день,
Enquanto vida
Пока есть жизнь.
Sei, não são meus, vento levou
Знаю, они уже не мои, ветер унес
Tempos que não mais voltam e então
Время, которое больше не вернется, и тогда
O que eu fiz por mim e por quem amei
Что я сделал для себя и для тех, кого любил?
desilusão reconheci
Только разочарование я познал.
Não construí o que planejei
Не построил то, что планировал,
Pouco abracei e não ofereci perdão
Мало обнимал и не предлагал прощения.
Eu não alcanço o passado
Я уже не могу достичь прошлого,
Meus limites reconheci
Свои пределы я осознал.
O hoje é tudo o que tenho, isso aprendi
Сегодняшний день это все, что у меня есть, я это понял.
Preciso trazer à memória histórias que desprezei
Мне нужно вспомнить истории, которыми я пренебрегал,
Não posso me esquecer, tenho que oferecer
Я не могу забыть, я должен подарить
Flores em Vida
Цветы при жизни,
Enquanto
Пока
Eu não alcanço o passado
Я уже не могу достичь прошлого,
Meus limites reconheci
Свои пределы я осознал.
O hoje é tudo o que tenho, isso aprendi
Сегодняшний день это все, что у меня есть, я это понял.
Preciso trazer à memória pessoas que abandonei
Мне нужно вспомнить людей, которых я оставил,
não me esqueço, hoje ofereço
Я больше не забываю, сегодня дарю
Flores em Vida
Цветы при жизни,
Enquanto é dia
Пока еще день.





Writer(s): Moacyr Da Luz Silva, Aldir Blanc Mendes


Attention! Feel free to leave feedback.