Paulo César Baruk - Quanto Amor - translation of the lyrics into French
Paulo César Baruk Quanto Amor

Paulo César Baruk - Quanto Amor

Lyrics and translation Paulo César Baruk - Quanto Amor




Quanto Amor
Combien d'amour
Quanto amor, quanto amor
Combien d'amour, combien d'amour
Ele tem por mim
Il a pour moi
Quanta dor, quanta dor
Combien de douleur, combien de douleur
Sofreu por mim por amor
Il a souffert pour moi par amour
Quanto amor, quanto amor
Combien d'amour, combien d'amour
Ele tem por mim
Il a pour moi
Quanta dor, quanta dor
Combien de douleur, combien de douleur
Sofreu por mim por amor
Il a souffert pour moi par amour
A razão de tão grande amor
La raison de cet amour si grand
Foi mostrar que a minha vida tem valor
C'était de montrer que ma vie a de la valeur
Sou tão precioso para deus
Je suis si précieux pour Dieu
Que ele deu o seu filho pra morrer na cruz por mim
Qu'il a donné son fils pour mourir sur la croix pour moi
A razão de tão grande amor
La raison de cet amour si grand
Foi mostrar que a minha vida tem valor
C'était de montrer que ma vie a de la valeur
Sou tão precioso para deus
Je suis si précieux pour Dieu
Que ele deu o seu filho pra morrer na cruz por mim
Qu'il a donné son fils pour mourir sur la croix pour moi
Oh, deus
Oh, Dieu
Oh, deus te louvo pelo teu amor
Oh, Dieu, je te loue pour ton amour
Tu mudaste meu interior
Tu as changé mon intérieur
E agora eu quero viver
Et maintenant je veux vivre
Pra transmitir este amor
Pour transmettre cet amour
Que vem de ti...
Qui vient de toi...
Oh, deus te louvo pelo teu amor
Oh, Dieu, je te loue pour ton amour
Tu mudaste meu interior
Tu as changé mon intérieur
E agora eu quero viver
Et maintenant je veux vivre
Pra transmitir esse amor
Pour transmettre cet amour
Que vem de ti...
Qui vient de toi...
Quanto amor, quanto amor
Combien d'amour, combien d'amour
Ele tem por mim
Il a pour moi
Quanta dor, quanta dor
Combien de douleur, combien de douleur
Sofreu por mim por amor
Il a souffert pour moi par amour
A razão de tão grande amor
La raison de cet amour si grand
Foi mostrar que a minha vida tem valor
C'était de montrer que ma vie a de la valeur
Sou tão precioso para deus
Je suis si précieux pour Dieu
Que ele deu o seu filho pra morrer na cruz por mim
Qu'il a donné son fils pour mourir sur la croix pour moi
Oh, deus
Oh, Dieu
Oh, deus te louvo pelo teu amor
Oh, Dieu, je te loue pour ton amour
Tu mudaste meu interior
Tu as changé mon intérieur
E agora eu quero viver
Et maintenant je veux vivre
Pra transmitir esse amor
Pour transmettre cet amour
Que vem
Qui vient
Oh, deus te louvo pelo teu amor
Oh, Dieu, je te loue pour ton amour
Tu mudaste meu interior
Tu as changé mon intérieur
E agora eu quero viver
Et maintenant je veux vivre
Pra transmitir esse amor
Pour transmettre cet amour
Que vem
Qui vient
Oh, deus te louvo pelo teu amor
Oh, Dieu, je te loue pour ton amour
Tu mudaste(tu mudaste meu interior)
Tu as changé (tu as changé mon intérieur)
E agora eu quero viver
Et maintenant je veux vivre
Pra transmitir esse amor
Pour transmettre cet amour
Que vem de ti...
Qui vient de toi...
Oh, deus te louvo pelo teu amor
Oh, Dieu, je te loue pour ton amour
Tu mudaste meu interior
Tu as changé mon intérieur
E agora eu quero viver
Et maintenant je veux vivre
Pra transmitir esse amor
Pour transmettre cet amour
Que vem de ti...
Qui vient de toi...




Writer(s): Massao Suguihara
Paulo César Baruk - Dois Corações
Album
Dois Corações
date of release
17-07-2012

1 Homenzinho Torto
2 Eu não me esqueci de Ti
3 Presença
4 Quanto Amor
5 Rei da Glória
6 Prostrado
7 Dois Corações
8 Quanto Amor (Playback)
9 Rei da Glória (Playback)
10 Prostrado (Playback)
11 A Casa Caiu (Playback)
12 Homenzinho Torto (Playback)
13 Eu não me esqueci de Ti (Playback)
14 Presença (Playback)
15 Dois Corações (Playback)
16 A Casa Caiu
Attention! Feel free to leave feedback.