Paulo Cesar Pinheiro - Toque de Cavalaria - translation of the lyrics into German

Toque de Cavalaria - Paulo Cesar Pinheirotranslation in German




Toque de Cavalaria
Kavallerie-Ruf
chegou o sargento da capitania
Der Sergeant der Kompanie ist schon da, meine Schöne
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Ele quer documento é a ordem do dia
Er will Papiere sehen, das ist die Tagesordnung
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Trouxe o seu regimento pro cais da Bahia
Er brachte sein Regiment zum Kai von Bahia
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Todo o destacamento da delegacia
Die ganze Abteilung der Polizeistation
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Pelo poder de barravento
Durch die Macht von Barravento
Vamos lutar com valentia
Werden wir tapfer kämpfen
desceu todo o alojamento
Die ganze Unterkunft ist schon heruntergekommen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Pela medalha de São Bento
Für die Medaille von São Bento
E o capacete do meu guia
Und den Helm meines Führers
Pra combater o fardamento
Um die Uniform zu bekämpfen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
chegou o sargento da capitania
Der Sergeant der Kompanie ist schon da, meine Holde
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Ele quer documento é a ordem do dia
Er will Papiere sehen, das ist die Tagesordnung
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Trouxe o seu regimento pro cais da bahia
Er brachte sein Regiment zum Kai von Bahia
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Todo o destacamento da delegacia
Die ganze Abteilung der Polizeistation
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Não adianta o armamento
Die Bewaffnung nützt nichts
Pra quem tem medo e covardia
Für den, der Angst hat und feige ist
É mão na Terra, é no vento
Hand auf die Erde, Fuß in den Wind
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
A capoeira é o fundamento
Capoeira ist das Fundament
Contra o poder da tirania
Gegen die Macht der Tyrannei
Pra confirmar o juramento
Um den Eid zu bestätigen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
chegou o sargento da capitania
Der Sergeant der Kompanie ist schon da
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Ele quer documento é a ordem do dia
Er will Papiere sehen, das ist die Tagesordnung
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Trouxe o seu regimento pro cais da Bahia
Er brachte sein Regiment zum Kai von Bahia
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Todo o destacamento da delegacia
Die ganze Abteilung der Polizeistation
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
O militar que tome tento
Der Soldat soll sich in Acht nehmen
Porque vai ter pancadaria
Denn es wird eine Schlägerei geben
Se extrapolar no tratamento
Wenn er es mit der Behandlung übertreibt
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
O povo segue o ensinamento
Das Volk folgt der Lehre
Que mestre Mangangá dizia
Die Meister Mangangá sagte
Pra quem é bravo e violento
Für den, der mutig und gewalttätig ist
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen
Vamos tocar cavalaria
Wir werden Kavallerie spielen





Writer(s): Paulo Cesar Francisco Pinheiro


Attention! Feel free to leave feedback.