Paulo César Baruk - Não Há Outro Lugar (feat. Hélvio Sodré & Juliano Son) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paulo César Baruk - Não Há Outro Lugar (feat. Hélvio Sodré & Juliano Son)




Não Há Outro Lugar (feat. Hélvio Sodré & Juliano Son)
Il n'y a pas d'autre endroit (avec Hélvio Sodré & Juliano Son)
O meu fardo eu deixei de carregar
J'ai cessé de porter mon fardeau
Quando sua voz ouvi
Quand j'ai entendu ta voix
Todos vós que estais cansados e sobrecarregados
Tous ceux qui sont fatigués et chargés
Sem demora vinde à mim
Venez à moi sans tarder
Hoje minhas mãos se erguem quando adoro
Aujourd'hui, mes mains s'élèvent quand j'adore
carregam gratidão
Elles ne portent que de la gratitude
Meus joelhos não suportam e se dobram
Mes genoux ne peuvent pas supporter et s'inclinent
Ante a Glória do Senhor
Devant la gloire du Seigneur
Não outro lugar
Il n'y a pas d'autre endroit
Onde eu queira estar, não
je veux être, il n'y en a pas
Em teus braços descansar
Se reposer dans tes bras
E ali ficar, não
Et y rester, il n'y en a pas
Hoje minhas mãos se erguem quando adoro
Aujourd'hui, mes mains s'élèvent quand j'adore
carregam gratidão
Elles ne portent que de la gratitude
Meus joelhos não suportam e se dobram
Mes genoux ne peuvent pas supporter et s'inclinent
Ante a Glória do Senhor
Devant la gloire du Seigneur
Não outro lugar
Il n'y a pas d'autre endroit
Onde eu queira estar, não
je veux être, il n'y en a pas
Em teus braços descansar
Se reposer dans tes bras
E ali ficar, não
Et y rester, il n'y en a pas
Pra sempre...
Pour toujours...
Pra sempre...
Pour toujours...
Pra sempre...
Pour toujours...
Não Há...
Il n'y a pas...
Não outro lugar
Il n'y a pas d'autre endroit
Onde eu queira estar, não
je veux être, il n'y en a pas
Em teus braços descansar
Se reposer dans tes bras
E ali ficar, não
Et y rester, il n'y en a pas
Pra sempre
Pour toujours
E sempre
Et toujours
Pra sempre
Pour toujours





Writer(s): Bruno Gusmão


Attention! Feel free to leave feedback.