Lyrics and translation Paulo Gonzo feat. Raquel Tavares - Amor Maior

Amor Maior

Eu quero ficar só
Mas comigo só eu não consigo
Eu quero ficar junto
Mas sozinho só não é possível
É preciso amar pra sempre
Amar perdidamente
Ser amor a qualquer hora
Ser amor de corpo inteiro
Amor de dentro pra fora
Amor que desconheço
Quero um amor maior
Um amor maior que eu
Quero um amor maior
Um amor maior que eu
Eu quero ficar só
Mas comigo só eu não consigo
Eu quero ficar junto
Mas sozinho assim não é possível
É preciso amar pra sempre
Amar perdidamente
Ser amor a qualquer hora
Ser amor de corpo inteiro
Amor de dentro pra fora
Amor que eu desconheço
Quero um amor maior
Um amor maior que eu
Quero um amor maior
Um amor maior que eu
Então seguirei meu coração até ao fim
Pra saber se é amor
Magoarei mesmo assim, mesmo sem querer
Pra saber se é amor
Mas estarei mais feliz, mesmo morrendo de dor
Pra saber se é amor, se é amor
Quero um amor maior
Um amor maior que eu
Muito maior que eu
Quero um amor maior
Um amor maior que eu
Um amor maior que eu
Eu quero um amor
Muito maior
Um amor maior que eu
Muito maior que eu

Самая большая любовь

Я хочу побыть один,
Но один я сам с собой не справлюсь.
Я хочу быть вместе с тобой,
Но в одиночестве это невозможно.
Мне нужно любить вечно,
Любить безоглядно,
Быть любовью в любое время,
Быть любовью всем своим существом,
Любовью изнутри наружу,
Любовью, которую я не знаю.
Я хочу самую большую любовь,
Любовь больше, чем я сам.
Я хочу самую большую любовь,
Любовь больше, чем я сам.
Я хочу побыть один,
Но один я сам с собой не справлюсь.
Я хочу быть вместе с тобой,
Но в таком одиночестве это невозможно.
Мне нужно любить вечно,
Любить безоглядно,
Быть любовью в любое время,
Быть любовью всем своим существом,
Любовью изнутри наружу,
Любовью, которую я не знаю.
Я хочу самую большую любовь,
Любовь больше, чем я сам.
Я хочу самую большую любовь,
Любовь больше, чем я сам.
Тогда я последую за своим сердцем до конца,
Чтобы узнать, любовь ли это.
Я причиню боль, даже если не хочу,
Чтобы узнать, любовь ли это.
Но я буду счастлив, даже умирая от боли,
Чтобы узнать, любовь ли это, любовь ли это.
Я хочу самую большую любовь,
Любовь больше, чем я сам.
Намного больше, чем я сам.
Я хочу самую большую любовь,
Любовь больше, чем я сам.
Любовь больше, чем я сам.
Я хочу любовь,
Намного больше,
Любовь больше, чем я сам.
Намного больше, чем я сам.