Paulo Gonzo - Bright Lights, Big City - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paulo Gonzo - Bright Lights, Big City




Bright lights, big city
Яркие огни, большой город.
Gone to my baby's head
Ушла в голову моей малышке.
Oh, bright lights, big city
О, яркие огни, большой город
Gone to my baby's head
Ушла в голову моей малышке.
I tried to tell the woman
Я пытался сказать женщине
But she don't believe a word I said
Но она не верит ни единому моему слову,
It's all right, you pretty baby
все в порядке, ты прелестная малышка.
Gonna need my help someday
Когда нибудь тебе понадобится моя помощь
Oh, it's all right, pretty baby
О, все в порядке, красотка.
Gonna need my help someday
Когда нибудь тебе понадобится моя помощь
You gonna wish you had listened
Ты пожалеешь что не послушал меня
To some those things I said
Некоторым вещам я сказал:
Oh, you go ahead, pretty baby
О, продолжай, красотка.
Honey, knock yourself out
Милая, вырубись!
Oh, you go ahead, pretty baby
О, продолжай, красотка.
Honey, knock yourself out, yeah
Милая, вырубись, да
I still love you baby
Я все еще люблю тебя, детка.
'Cause you don't know what it's all about, yeah
Потому что ты не знаешь, что все это значит, да
Bright lights, big city
Яркие огни, большой город.
They went to my baby's head
Они попали в голову моей малышки.
Oh, the bright lights, the big city
О, яркие огни, большой город.
They went to my baby's head
Они попали в голову моей малышки.
I hope you remember
Надеюсь ты помнишь
Some of those things I said
Кое-что из этого я сказал.
Bright lights, big city
Яркие огни, большой город.
They went to my baby's head
Они попали в голову моей малышки.
Oh, the bright lights, the big city
О, яркие огни, большой город.
They went to my baby's head
Они попали в голову моей малышки.
I hope you remember
Надеюсь ты помнишь
Some of those things I said
Кое-что из этого я сказал.





Writer(s): Jimmy Reed


Attention! Feel free to leave feedback.