Paulo Gonzo - Desculpa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paulo Gonzo - Desculpa




Desculpa, tenho que pensar
Извините, я должен думать
Eu sei que sabes, que não sei jogar
Я знаю, что ты знаешь, что я не знаю, играть
Não conto as cartas e vazas, e nem sei calcular
Не сказка карты и взятки, и я не знаю рассчитать
Em que jogada que posso ganhar
Что шаг, который я могу получить
Desculpa, tenho que parar
Извините, я должен остановить
O faz de conta que estou a gostar
И делает это внимание, что я наслаждаюсь
Deste escuro tão claro e difícil de apagar
В этой темноте так же ясно, и их трудно удалить
Sem dar de novo, sem recomeçar
Не дать снова, без повторного
Quem não tem vontade de falar
Кто не хочет говорить
Um momento de si mesmo?
Время на себя?
Quem não tem vontade de somar
Кто не хочет складывать
Outra parte, a que falta para me dar?
Другая часть, которая хватает, чтобы дать мне?
Para me dar
Чтобы дать мне
Desculpam tenho que evitar
Desculpam я должен избегать
Que outros olhos te possam olhar
Другие глаза, тебя могут посмотреть
As coisas que não ligo, são fáceis de explicar
Вещи, которые не включаю, легко объяснить
Ainda quero ter-me que pensar
Еще хочу, чтобы мне что думать
Quem não tem vontade de falar
Кто не хочет говорить
Um momento de si mesmo?
Время на себя?
Quem não tem vontade de somar
Кто не хочет складывать
Outra parte, a que falta para me dar?
Другая часть, которая хватает, чтобы дать мне?
Para me dar
Чтобы дать мне
Para me dar
Чтобы дать мне





Writer(s): Eugenia Avila Ramos, Paulo Gonzo, Rui Fingers


Attention! Feel free to leave feedback.