Paulo Gonzo - Farei o Que For Preciso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paulo Gonzo - Farei o Que For Preciso




Farei o Que For Preciso
Je ferai tout ce qu'il faut
Hoje deu-me p'ra gastar
Aujourd'hui, j'ai envie de dépenser
Então fui a um lugar bem no centro da cidade
Alors je suis allé dans un endroit au centre-ville
Estava prestes a entrar e então vi-te passar
J'étais sur le point d'entrer, puis je t'ai vu passer
Mudei a minha vontade
J'ai changé d'avis
Comecei-me a rir
J'ai commencé à rire
Tenho tanto para gastar
J'ai tellement à dépenser
Nem que sejam os olhos
Même si ce n'est que mes yeux
No teu modo de andar
Sur ta façon de marcher
Farei o que for preciso
Je ferai tout ce qu'il faut
Por um riso, um olhar
Pour un sourire, un regard
que tempos que não tinha
Il y a longtemps que je n'avais pas
Esta pressa de gostar
Cette hâte d'aimer
Eu aqui não me perco
Je ne me perds pas ici
Quando é para gastar
Quand il s'agit de dépenser
Nem que sejam os meus olhos
Même si ce ne sont que mes yeux
No teu modo de andar
Sur ta façon de marcher
Farei o que for preciso
Je ferai tout ce qu'il faut
Por um riso, um olhar
Pour un sourire, un regard
que tempos que não tinha
Il y a longtemps que je n'avais pas
Esta pressa de gostar
Cette hâte d'aimer
Eu aqui não me perco
Je ne me perds pas ici
Quando é para gastar
Quand il s'agit de dépenser
Nem que sejam os meus olhos
Même si ce ne sont que mes yeux
No teu modo de andar
Sur ta façon de marcher
Farei o que for preciso
Je ferai tout ce qu'il faut
Por um riso, um olhar
Pour un sourire, un regard
que tempos que não tinha
Il y a longtemps que je n'avais pas
Esta pressa de gostar
Cette hâte d'aimer
Farei o que for preciso
Je ferai tout ce qu'il faut
Por um riso, um olhar
Pour un sourire, un regard
que tempos que não tinha
Il y a longtemps que je n'avais pas
Esta pressa de gostar
Cette hâte d'aimer
Farei o que for preciso
Je ferai tout ce qu'il faut
Por um riso, um olhar
Pour un sourire, un regard
que tempos que não tinha
Il y a longtemps que je n'avais pas
Esta pressa de gostar
Cette hâte d'aimer
Farei o que for preciso
Je ferai tout ce qu'il faut
Por um riso, um olhar
Pour un sourire, un regard
que tempos que não tinha
Il y a longtemps que je n'avais pas
Esta pressa de gostar
Cette hâte d'aimer





Writer(s): Eugenia Avila Ramos, Paulo Gonzo, Rui Fingers


Attention! Feel free to leave feedback.