Lyrics and translation Paulo Gonzo - Jardins Proibídos - Versão'97

Quando amanheces, logo no ar
Se agita a luz sem querer
E mesmo o dia vem devagar
Para te ver

E já rendido, vê-te chegar
Desse outro mundo, só teu
Onde eu queria entrar um dia
P′ra me perder

P'ra me perder nesses recantos
Onde tu andas sozinha, sem mim
Ardo em ciúme desse jardim
Onde só vai quem tu quiseres
Onde és senhora do tempo sem fim
Por minha cruz, jóia de luz entre as mulheres

Quebra-se o tempo em teu olhar
Nesse gesto, sem pudor
Rasga-se o céu, e lá vou eu
P′ra me perder

P'ra me perder, nesses recantos
Onde tu andas sozinha, sem mim
Ardo em ciúme desse jardim
Onde só vai quem tu quiseres
Onde és senhora do tempo sem fim
Por minha cruz, jóia de luz

P'ra me perder, nesses recantos
Onde tu andas sozinha, sem mim
Ardo em ciúme desse jardim
Onde só vai quem tu quiseres
Onde és senhora do tempo sem fim
Por minha cruz, jóia de luz entre as mulheres

Когда amanheces, логотип нет ar
Машет свету семенову
И в тот же день мы увидим деваг.
Чтобы увидеть тебя

И я сдался, ве-те чегар
Desse другой мир, только теу
Онде ес хотел войти в день
П'ра меня потерять

P'ra мне потерять nesses recantos
Onde ту andas sozinha, sem mim
Ardo em ciume desse jardim
Onde só vai burn your quisers
Ондэ сеньора ду темпо сем фим
По минха-кресту, джои света между женщинами

Кебра-се темпо эм теу ольхар
Нессе жестом, полушепотом
Рвет-сет, е ла ву е
П'ра меня потерять

П'ра теряет меня, nesses recantos
Onde ту andas sozinha, sem mim
Ardo em ciume desse jardim
Onde só vai burn your quisers
Ондэ сеньора ду темпо сем фим
Минья круз, джой де Луз

П'ра теряет меня, nesses recantos
Onde ту andas sozinha, sem mim
Ardo em ciume desse jardim
Onde só vai burn your quisers
Ондэ сеньора ду темпо сем фим
По минха-кресту, джои света между женщинами