Paulo Gonzo - My Desire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paulo Gonzo - My Desire




My Desire
Mon désir
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
My desire, it′s got me wild
Mon désir, il me rend fou
My desire, what a crazy child
Mon désir, quel enfant fou
My sweet fire, it's turning me over and over again
Mon doux feu, il me retourne encore et encore
I′m no stranger to needing somebody's love
Je ne suis pas étranger à avoir besoin de l'amour de quelqu'un
I keep looking, I never can get enough
Je continue à chercher, je n'en ai jamais assez
Deep inside me
Au fond de moi
I know it's the same old game
Je sais que c'est le même vieux jeu
But I′m caught up in the magic, oh
Mais je suis pris dans la magie, oh
Wanna touch you again
Je veux te toucher à nouveau
My desire, it gives me chills
Mon désir, il me donne des frissons
My desire, it opens me up
Mon désir, il m'ouvre
My sweet fire, it′s turning me over and over again
Mon doux feu, il me retourne encore et encore
I'm a slave to what I feel
Je suis esclave de ce que je ressens
Oh, I can′t control it
Oh, je ne peux pas le contrôler
Is it really real?
Est-ce vraiment réel ?
I need some of your love
J'ai besoin d'un peu de ton amour
I feel so down and blue
Je me sens si triste et déprimé
So tonight I just wanna get something going
Alors ce soir, je veux juste que quelque chose se passe
Get something going with you
Que quelque chose se passe avec toi
My, my, my desire
Mon, mon, mon désir
My, my, my desire
Mon, mon, mon désir
My, my, my desire
Mon, mon, mon désir
And love's sweet fire keeps turning me over and over
Et le doux feu de l'amour continue de me retourner encore et encore
And over
Et encore
To my desire
Vers mon désir
It′s just about to make me go wild
Il est sur le point de me rendre fou
It's my desire
C'est mon désir
It makes me act like a little child
Il me fait agir comme un enfant
I′m talking about my desire
Je parle de mon désir
My desire
Mon désir
My desire
Mon désir
My desire
Mon désir
My desire
Mon désir
My desire
Mon désir





Writer(s): Ames, D. Hartman


Attention! Feel free to leave feedback.