Paulo Leon feat. Gabriel Marcelo & Sam Kerivica - Glass Plates, Pt. 2 - translation of the lyrics into Russian

Glass Plates, Pt. 2 - Paulo Leon translation in Russian




Glass Plates, Pt. 2
Стеклянные тарелки, часть 2
Every single day, in another place
Каждый день, в новом месте,
Thinking I was safe
Думал, что в безопасности.
Now I contemplate how things did taste
Теперь я размышляю о том, какими были на вкус
All those glass plates
Все те стеклянные тарелки.
Pleasurable waiting on the phone
С удовольствием жду, когда ты положишь трубку,
For you to leave
Чтобы ты ушла.
The billionaires ain't saving me
Миллиардеры не спасут меня,
The billionaires ain't saving trees
Миллиардеры не спасут деревья.
Whole arm on the car seat
Вся рука на сиденье машины,
And I can't write no bars without long sleep
И я не могу написать ни строчки без долгого сна
In a nice pillow
На хорошей подушке.
Just kiddin'
Шучу.
Just pretty bitch on the side of me
Просто красивая сучка рядом со мной,
No pillow
Никаких подушек.
Its been months since that ironically
Прошло уже несколько месяцев с тех пор, как это было по иронии судьбы,
But I've been slow
Но я торможу.
I ain't moving around
Я не двигаюсь с места,
Love u platonically
Люблю тебя платонически.
But honestly I got feelings for ya
Но, честно говоря, у меня есть к тебе чувства.
Big sun
Большое солнце,
Big shining
Ярко светит.
Fiction
Выдумка.
I ain't buying it
Я не покупаюсь на это.
I got zero diamonds
У меня нет бриллиантов,
But I counter
Но я сопротивляюсь.
Broke all of my iPhones
Разбил все свои айфоны,
Fuck whatever I know
К черту все, что я знаю.
Dispose all of my feelings
Избавлюсь от всех своих чувств,
Shit is making me sea sick
Это дерьмо вызывает у меня морскую болезнь.
But I never been on a boat
Но я никогда не был на лодке,
Never been on a coat
Никогда не был на пальто,
Never been on a screen
Никогда не был на экране.
She never go down on her knees
Она никогда не встает на колени,
And I'm proud
И я горжусь этим.
Im not a-lister darling
Я не звезда, дорогая,
Lately I feel you hating me darling
В последнее время я чувствую, что ты меня ненавидишь, дорогая.
People say things but don't face the facade
Люди говорят, но не смотрят в лицо реальности.
She got 8 rings and a sugar daddy that pay for her car
У нее 8 колец и папик, который платит за ее машину.
Lately I'm pacing around
В последнее время я нервничаю,
She got me shook
Она меня потрясла.
Beating around the bush
Хожу вокруг да около,
Forgot my song
Забыл свою песню.
Shit got me shook
Это дерьмо меня потрясло.
Every single day, in another place
Каждый день, в новом месте,
Thinking I was safe
Думал, что в безопасности.
Now I contemplate how things did taste
Теперь я размышляю о том, какими были на вкус
All those glass plates
Все те стеклянные тарелки.
Pleasurable waiting on the phone
С удовольствием жду, когда ты положишь трубку,
For you to leave
Чтобы ты ушла.
I'm trying hard not be corny but these fields full of ur face
Я стараюсь не быть банальным, но эти поля полны твоего лица.
Can't think about tomorrow
Не могу думать о завтрашнем дне,
Barely think about today
Еле думаю о сегодняшнем.
I feel Rick rolled
Я чувствую себя одураченным.
Rollin on ya again
Снова качусь по тебе,
You brush my stick slow
Ты медленно водишь по мне.
No hurting ur neck, we barely connect
Не причиняя боли твоей шее, мы едва соприкасаемся.
Nothing was the same
Ничто не было прежним.
Man, they all think I'm fake
Чувак, они все думают, что я фальшивка.
Me too
Я тоже.
Only myself is to blame
Винить могу только себя.
No anxiety
Никакой тревоги,
No trying me
Никаких попыток меня достать.
I got a lot of gas but nowhere to go
У меня много бензина, но некуда ехать.
Still flying
Все еще лечу,
That's the problem
В этом-то и проблема.
No logic
Никакой логики.
What a plot twist
Какой поворот сюжета.
What a photo
Какое фото.
Could I call ya
Могу я тебе позвонить
In the middle of a movie if you knew me well
Посреди фильма, если бы ты меня хорошо знала?
Small details
Мелкие детали.
You can tell me now
Ты можешь сказать мне сейчас.
Its a lovely crowd when you pop out
Это прекрасная публика, когда ты появляешься.
Only sound standing ovation when you
Только овации, когда ты
Walk off
Уходишь.
Keep my socks on during the deed
Оставляю носки во время дела,
My mind keeps skipping skipping
Мои мысли продолжают скакать, скакать,
Skipping cause of the weed
Скакать из-за травы.
Every single day, in another place
Каждый день, в новом месте,
Thinking I was safe
Думал, что в безопасности.
Now I contemplate how things did taste
Теперь я размышляю о том, какими были на вкус
All those glass plates
Все те стеклянные тарелки.
Pleasurable waiting on the phone
С удовольствием жду, когда ты положишь трубку,
For you to leave
Чтобы ты ушла.
(Yaa)
(Ага)





Writer(s): Paulo Leon-reyes


Attention! Feel free to leave feedback.