Lyrics and translation Paulo Londra - Adan y Eva

Adan y Eva

(O-O-Ovy on the drums)
Acércate, deja la duda
La noche es fría, pero conmigo e' segura
Despégate de la amargura
Y déjame llevarte a tu debida altura
De tu' locuras, de tus ideas
De tu cultura y de tu ciencia
¿La alcanzaré?
Eso no lo sé, pero esta noche...
De mí no te escapas
Esta noche no me guardo la' palabras
Soñé siempre con tener esta velada
Y que tengo que contarte a ti
Que de mí no te escapas
Esta noche no me guardo la' palabras
Soñé siempre con tener esta velada
Y que tengo que contarte a ti
Como Adán y Eva, tengamo' nuestro pecado
Como do' ladrone', un secreto bien guardado
Un camino y un destino asegurado
Donde esto' fugitivo' se han amado
Y como Adán y Eva, tengamo' nuestro pecado
Como do' ladrone', un secreto bien guardado
Un camino y un destino asegurado
Donde esto' fugitivo' se han amado
Tú vive' con otro y yo medio a solas
A mí no me quieren, él no te valora
Él no te saluda ni te dice hola
Y a mí no me hablan a ninguna hora
Vives en una esquina, y yo vivo en la otra
Y te miro to' el día a ver cuándo es la hora
Para acercarme, quiero sentirte, quiero mirarte, ma'
Para hablarte, quiero contarte, quiero explicarte, ma'
Que no soy alguien interesante, sólo un cobarde más
Que hizo bastante para este día poderse acercar, ma', ma'
Ya no puedo más, tienes que escuchar
Lo que vine a ofrecer, hey
De mí no te escapas (No)
Esta noche no me guardo las palabras (Yeh)
Soñé siempre con tener esta velada
Y que tengo que contarte a ti (Wuh)
Como Adán y Eva, tengamo' nuestro pecado
Como do' ladrone', un secreto bien guardado
Un camino y un destino asegurado (Uoh, oh, oh)
Donde esto' fugitivo' se han amado (Yeh, eh, eh)
Y como Adán y Eva, tengamo' nuestro pecado (Uoh-oh)
Como do' ladrone', un secreto bien guardado (Yeh, eh)
Un camino y un destino asegurado (Uoh-oh)
Donde esto' fugitivo' se han amado (Yeh, eh, yeh, eh)
Como Adán y Eva (Hey)
Como Adán y Eva (Ah)
Como Adán y Eva
Como Adán y Eva
A-A-A-Acércate, deja la duda
La noche es fría, pero conmigo e' segura
Despégate de la amargura
Y déjame llevarte a tu debida altura
De tu' locuras, de tus ideas
De tu cultura y de tu ciencia
¿La alcanzaré?
Eso no lo sé, pero esta noche...
Ah, sé que soy muy molesto pero, quiero decirte que...
De mí no te escapas (No, on)
Esta noche no me guardo la' palabra' (Yeh, eh)
Soñé siempre con tener esta velada (Na, na, na)
Y que tengo que contarte a ti (Wuh)
Que de mí no te escapas (No, oh)
Esta noche no me guardo la' palabra' (Yeh, eh)
Soñé siempre con tener esta velada (Uoh, uoh)
Y que tengo que contarte a ti yeah (Yeh, eh, yeh, eh)
Chuz, Ovy on the drums
On the drums, on the drums
Paulo Londra hey
Big Ligas
Los Mayores, ah
The Cristo man, hey
Leonel con Flow
Ooh, ooh, ooh, ooh
Oooh oh, yeah, yeah
Sencillo
Como Adán y Eva, ah
Como Adán y Eva
Como Adán y Eva (Yeh, eh, eh)

Адам и Ева

(O-O-Ovy за барабанами)
Подойди ближе, отбрось сомнения
Ночь холодная, но со мной ты в безопасности
Избавься от горечи
И позволь мне вознести тебя на твою заслуженную высоту
От твоих безумств, от твоих идей
От твоей культуры и твоей науки
Добьюсь ли я тебя?
Этого я не знаю, но этой ночью...
От меня тебе не уйти
Сегодня ночью я не буду скрывать свои слова
Я всегда мечтал об этом вечере
И о том, что мне нужно рассказать тебе
Что от меня тебе не уйти
Сегодня ночью я не буду скрывать свои слова
Я всегда мечтал об этом вечере
И о том, что мне нужно рассказать тебе
Как Адам и Ева, совершим наш грех
Как два вора, хранящие общий секрет
Один путь и одна предопределенная судьба
Где эти беглецы полюбили друг друга
И как Адам и Ева, совершим наш грех
Как два вора, хранящие общий секрет
Один путь и одна предопределенная судьба
Где эти беглецы полюбили друг друга
Ты живешь с другим, а я почти в одиночестве
Меня никто не любит, он тебя не ценит
Он не здоровается с тобой, даже не говорит "привет"
А со мной никто не разговаривает ни в какое время
Ты живешь на одном углу, а я на другом
И я смотрю на тебя весь день, чтобы увидеть, когда же наступит время
Чтобы подойти, я хочу почувствовать тебя, я хочу увидеть тебя, детка
Чтобы поговорить с тобой, я хочу рассказать тебе, я хочу объяснить тебе, детка
Что я не какой-то интересный, просто еще один трус
Который сделал многое, чтобы в этот день poderse acercar, детка, детка
Я больше не могу, ты должна выслушать
То, что я пришел предложить, эй
От меня тебе не уйти (Нет)
Сегодня ночью я не скрываю слов (Да)
Я всегда мечтал об этом вечере
И о том, что мне нужно рассказать тебе (Ух)
Как Адам и Ева, совершим наш грех
Как два вора, хранящие общий секрет
Один путь и одна предопределенная судьба (Уох, ох, ох)
Где эти беглецы полюбили друг друга (Да, э, э)
И как Адам и Ева, совершим наш грех (Уох-ох)
Как два вора, хранящие общий секрет (Да, э)
Один путь и одна предопределенная судьба (Уох-ох)
Где эти беглецы полюбили друг друга (Да, э, да, э)
Как Адам и Ева (Эй)
Как Адам и Ева (А)
Как Адам и Ева
Как Адам и Ева
П-п-п-подойди ближе, отбрось сомнения
Ночь холодная, но со мной ты в безопасности
Избавься от горечи
И позволь мне вознести тебя на твою заслуженную высоту
От твоих безумств, от твоих идей
От твоей культуры и твоей науки
Добьюсь ли я тебя?
Этого я не знаю, но этой ночью...
Ах, я знаю, что я очень надоедливый, но я хочу сказать тебе, что...
От меня тебе не уйти (Нет, он)
Сегодня ночью я не скрываю слов (Да, э)
Я всегда мечтал об этом вечере (На, на, на)
И о том, что мне нужно рассказать тебе (Ух)
Что от меня тебе не уйти (Нет, о)
Сегодня ночью я не скрываю слов (Да, э)
Я всегда мечтал об этом вечере (Уох, уох)
И о том, что мне нужно рассказать тебе, да (Да, э, да, э)
Чуз, Ови за барабанами
За барабанами, за барабанами
Пауло Лондра, эй
Big Ligas
Los Mayores, а
The Cristo man, эй
Leonel con Flow
Оу, оу, оу, оу
Оух о, да, да
Сингл
Как Адам и Ева, а
Как Адам и Ева
Как Адам и Ева (Да, э, э)