A Lei Desse Troço - Paulo Miklostranslation in German
Trouxe
o
ontem
no
peito
Ich
trug
das
Gestern
in
der
Brust
A
terra
e
o
sapato
Die
Erde
und
den
Schuh
Em
cada
passo
Bei
jedem
Schritt
Do
jeito
que
eu
posso
So
gut
ich
kann
A
fonte
do
jeito
Die
Quelle
des
Weges
As
coisas
que
eu
cato
Die
Dinge,
die
ich
aufhebe
Puro
e
descalço
Rein
und
barfuß
Mas
nunca
é
tão
nosso
Aber
es
gehört
uns
nie
ganz
É
doce
o
efeito
Süß
ist
die
Wirkung
Com
vários
buracos
Mit
vielen
Löchern
Tudo
que
eu
faço
Alles,
was
ich
tue
É
me
erguer
dos
destroços
Ist,
mich
aus
den
Trümmern
zu
erheben
No
mundo
imperfeito
In
der
unvollkommenen
Welt
Mergulho
nos
fatos
Tauche
ich
in
die
Fakten
ein
Melhor
me
refaço
Besser
erfinde
ich
mich
neu
É
a
lei
desse
troço
Das
ist
das
Gesetz
dieses
Dings
Chorar
é
importante
igual
sorrir
Weinen
ist
genauso
wichtig
wie
Lächeln
Avisa
que
eu
voltei
Sag
Bescheid,
dass
ich
zurück
bin
Sem
sair
daqui
Ohne
von
hier
wegzugehen
Chorar
é
importante
igual
sorrir
Weinen
ist
genauso
wichtig
wie
Lächeln
Avisa
que
eu
voltei
Sag
Bescheid,
dass
ich
zurück
bin
Sem
sair
daqui
Ohne
von
hier
wegzugehen
Cê
sabe
onde
a
gente
mora?
Weißt
du,
wo
wir
wohnen?
Onde
a
gente
mora?
Wo
wir
wohnen?
No
agora
Im
Jetzt
A
gente
mora
no
agora
Wir
wohnen
im
Jetzt
Cê
sabe
onde
a
gente
mora?
Weißt
du,
wo
wir
wohnen?
Onde
a
gente
mora?
Wo
wir
wohnen?
No
agora
Im
Jetzt
A
gente
mora
no
agora
Wir
wohnen
im
Jetzt
Trouxe
o
ontem
no
peito
(é
doce
o
efeito)
Ich
trug
das
Gestern
in
der
Brust
(süß
ist
die
Wirkung)
A
terra
e
o
sapato
(pular
os
buracos)
Die
Erde
und
den
Schuh
(die
Löcher
überspringen)
Em
cada
passo
(tudo
que
eu
faço)
Bei
jedem
Schritt
(alles,
was
ich
tue)
Do
jeito
que
eu
posso
(eu
me
esquento
os
destroços)
So
gut
ich
kann
(ich
wärme
mich
an
den
Trümmern)
A
fonte
do
jeito
(o
mundo
imperfeito)
Die
Quelle
des
Weges
(die
unvollkommene
Welt)
As
coisas
que
eu
cato
(é
tudo
nos
fatos)
Die
Dinge,
die
ich
aufhebe
(es
liegt
alles
in
den
Fakten)
Puro
e
descalço
(melhor
nem
refaço)
Rein
und
barfuß
(besser
forme
ich
mich
nicht
neu)
É
a
lei
desse
troço
Das
ist
das
Gesetz
dieses
Dings
Chorar
é
importante
igual
sorrir
Weinen
ist
genauso
wichtig
wie
Lächeln
Avisa
que
eu
voltei
Sag
Bescheid,
dass
ich
zurück
bin
Sem
sair
daqui
Ohne
von
hier
wegzugehen
Chorar
é
importante
igual
sorrir
Weinen
ist
genauso
wichtig
wie
Lächeln
Avisa
que
eu
voltei
Sag
Bescheid,
dass
ich
zurück
bin
Sem
sair
daqui
Ohne
von
hier
wegzugehen
Cê
sabe
onde
a
gente
mora?
Weißt
du,
wo
wir
wohnen?
Onde
a
gente
mora?
Wo
wir
wohnen?
No
agora
Im
Jetzt
A
gente
mora
no
agora
Wir
wohnen
im
Jetzt
Cê
sabe
onde
a
gente
mora?
Weißt
du,
wo
wir
wohnen?
Sabe
onde
a
gente
mora?
Weißt
du,
wo
wir
wohnen?
No
agora
Im
Jetzt
A
gente
mora
no
agora
Wir
wohnen
im
Jetzt
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.