Paulo Nazareth - O Extraordinário em Nós - translation of the lyrics into German

O Extraordinário em Nós - Paulo Nazarethtranslation in German




O Extraordinário em Nós
Das Außergewöhnliche in uns
Quem eu sou
Wer ich bin
E o que se pode perceber
Und was man wahrnehmen kann
O que dizem sobre mim
Was sie über mich sagen
Minha festa e meu silêncio
Mein Fest und mein Schweigen
Nos lugares onde vou
An den Orten, wohin ich gehe
Quem me repara será que enxerga
Wer mich bemerkt, sieht er wohl
Personagem de outro reino
Eine Figur aus einem anderen Reich
Peregrino por inteiro aqui?
Einen Pilger ganz und gar hier?
Não é pelo que ficou pra trás
Es geht nicht um das, was zurückblieb
É muito além do que se pensa sobre mim
Es ist weit mehr als man über mich denkt
O que de revelar quem sou
Was mich offenbart
no fundo
Tief in mir
Tanta coisa pra contar a história
So viel, um die Geschichte zu erzählen
Se for por inteiro a vida aqui
Wenn das Leben hier ganz gelebt wird
É o começo do extraordinário em nós
Ist es der Anfang des Außergewöhnlichen
Pra sempre u-u-u, u-u-u
Für immer u-u-u, u-u-u
Quem eu sou
Wer ich bin
E o que se pode perceber
Und was man wahrnehmen kann
O que dizem sobre mim
Was sie über mich sagen
Minha festa e meu silêncio
Mein Fest und mein Schweigen
Nos lugares onde vou
An den Orten, wohin ich gehe
Quem me repara será que enxerga
Wer mich bemerkt, sieht er wohl
Personagem de outro reino
Eine Figur aus einem anderen Reich
Peregrino por inteiro aqui?
Einen Pilger ganz und gar hier?
Não é por conta do que sou capaz
Es geht nicht um das, wozu ich fähig bin
E muito menos por conta bancária, hu
Und schon gar nicht ums Bankkonto, hu
O que de revelar
Was mich offenbart
Quem sou no fundo
Wer ich tief in mir bin
Tanta coisa pra contar a história
So viel, um die Geschichte zu erzählen
Se for por inteiro a vida aqui
Wenn das Leben hier ganz gelebt wird
É o começo do que nunca vai ter fim, ouuou
Ist es der Anfang von dem, was niemals endet, ouuou
Não é sobre o que ficou pra trás
Es geht nicht um das, was zurückblieb
É muito além do que se pensa sobre mim
Es ist weit mehr als man über mich denkt
O que de revelar
Was mich offenbart
Quem sou no fundo
Wer ich tief in mir bin
Ouvi dizer
Man sagt mir
Tanta coisa pra contar a história
So viel, um die Geschichte zu erzählen
Se for por inteiro a vida aqui
Wenn das Leben hier ganz gelebt wird
É o começo do extraordinário em nós
Ist es der Anfang des Außergewöhnlichen
Pra sempre
Für immer
O que de revelar quem sou
Was mich offenbart
O extraordinário em nós
Das Außergewöhnliche in uns
O que de revelar quem sou
Was mich offenbart
O extraordinário em nós
Das Außergewöhnliche in uns
O que de revelar quem sou
Was mich offenbart
O extraordinário em nós
Das Außergewöhnliche in uns





Writer(s): Paulo Nazareth


Attention! Feel free to leave feedback.