Paulo Novaes - Cego na Estrada - translation of the lyrics into German

Cego na Estrada - Paulo Novaestranslation in German




Cego na Estrada
Blinder auf der Straße
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Tanta coisa a fazer que eu nem vejo TV
So viel zu tun, dass ich nicht mal fernsehe
Tenho que trabalhar, mas eu quero cantar
Ich muss arbeiten, aber ich will singen
Pra variar meu bem estar, pra poder viajar, sei
Um mein Wohlbefinden zu ändern, um reisen zu können, keine Ahnung
Não ter mais hora pra acordar
Keine feste Zeit mehr zum Aufstehen haben
Mas preciso de grana pra bancar
Aber ich brauche Geld, um es zu bezahlen
A boa vida, na terra da garoa
Das gute Leben, im Land des Nieselregens
Todo dia que voa, o relógio não espera
Jeder Tag, der vergeht, die Uhr wartet nicht
Todo dia a quimera, trabalhando na espera
Jeden Tag die Chimäre, arbeitend in Erwartung
De acordar mais um dia
Noch einen Tag aufzuwachen
Mas sigo acreditando, na ilusão dos meus sonhos
Aber ich glaube weiter, an die Illusion meiner Träume
Como um cego na estrada apontando pro nada
Wie ein Blinder auf der Straße, der ins Nichts zeigt
Como um cego na estrada apontando pro nada
Wie ein Blinder auf der Straße, der ins Nichts zeigt
Tanto tenho a pensar que eu nem posso chorar
Ich habe so viel nachzudenken, dass ich nicht mal weinen kann
Tento não reclamar, mas é foda trampar
Ich versuche, mich nicht zu beschweren, aber es ist scheiße zu schuften
Pois a rotina é sempre igual
Denn die Routine ist immer gleich
E ainda por cima eu ganho mal
Und obendrein verdiene ich schlecht
Não quero mais me estressar
Ich will mich nicht mehr stressen
Mas preciso da verba pra bancar
Aber ich brauche die Kohle, um es zu bezahlen
A boemia na terra da garoa
Das Bohèmeleben im Land des Nieselregens
Todo dia que voa, o relógio não espera
Jeder Tag, der vergeht, die Uhr wartet nicht
Todo dia a quimera, trabalhando na espera
Jeden Tag die Chimäre, arbeitend in Erwartung
De acordar mais um dia
Noch einen Tag aufzuwachen
Mas sigo acreditando na ilusão dos meus sonhos
Aber ich glaube weiter an die Illusion meiner Träume
Como um cego na estrada apontando pro nada
Wie ein Blinder auf der Straße, der ins Nichts zeigt
Como um cego na estrada apontando pro nada
Wie ein Blinder auf der Straße, der ins Nichts zeigt
Como um cego na estrada, como um cego na estrada
Wie ein Blinder auf der Straße, wie ein Blinder auf der Straße
Como um cego na estrada
Wie ein Blinder auf der Straße






Attention! Feel free to leave feedback.