Lyrics and translation Paulo Novaes - Eu Mesmo
Tive
que
esquecer,
me
desprender
I
had
to
forget
you,
to
let
go
Chorar
até
doer
o
coração
To
cry
until
my
heart
would
ache
Sofrer
até
gostar
da
solidão
To
suffer
until
I
learned
to
love
solitude
Um
dia
enfim,
alma
clareou
Then
one
day,
my
soul
was
enlightened
Dentro
de
mim
no
interior
Deep
within
me
O
nosso
fim,
finalmente
assim
Our
end,
finally,
like
this
Do
jeito
que
eu
quero,
que
espero
Just
the
way
I
want
it,
the
way
I
hoped
Que
sou
eu
mesmo,
eu
mesmo
That
I
am
myself,
just
myself
E
hoje
eu
sou
assim
And
today
I'm
like
this
Cansado
do
que
eu
era
Tired
of
who
I
was
Olhando
mais
pra
mim
Looking
more
at
myself
Pra
quem
me
considera
For
those
who
love
me
E
hoje
eu
tô
assim
And
today
I'm
like
this
Feliz,
em
paz,
sem
medo
Happy,
at
peace,
without
fear
Querendo
ser
assim
Wanting
to
be
this
way
Mais
perto
de
mim
mesmo
Closer
to
myself
Um
dia
enfim,
alma
clareou
Then
one
day,
my
soul
was
enlightened
Dentro
de
mim
no
interior
Deep
within
me
O
nosso
fim,
o
nosso
fim
Our
end,
our
end
O
nosso
fim
Our
end
Um
dia
enfim,
alma
clareou
Then
one
day,
my
soul
was
enlightened
Dentro
de
mim,
dentro
de
mim
Deep
within
me,
deep
within
me
Dentro
de
mim
Deep
within
me
Tive
que
esquecer,
me
desprender
I
had
to
forget
you,
to
let
go
Chorar
até
doer
o
coração
To
cry
until
my
heart
would
ache
Sofrer
até
gostar
da
solidão
To
suffer
until
I
learned
to
love
solitude
Um
dia
enfim,
alma
clareou
Then
one
day,
my
soul
was
enlightened
Dentro
de
mim
no
interior
Deep
within
me
O
nosso
fim,
finalmente
assim
Our
end,
finally,
like
this
Do
jeito
que
eu
quero,
que
espero
Just
the
way
I
want
it,
the
way
I
hoped
Que
sou
eu
mesmo,
eu
mesmo
That
I
am
myself,
just
myself
E
hoje
eu
estou
assim
And
today
I
am
like
this
Cansado
do
que
eu
era
Tired
of
who
I
was
Olhando
mais
pra
mim
Looking
more
at
myself
Pra
quem
me
considera
For
those
who
love
me
E
hoje
eu
tô
assim
And
today
I
am
like
this
Feliz,
em
paz,
sem
medo
Happy,
at
peace,
without
fear
Querendo
ser
assim
Wanting
to
be
this
way
Mais
perto
de
mim
mesmo
Closer
to
myself
Um
dia
enfim,
alma
clareou
Then
one
day,
my
soul
was
enlightened
Dentro
de
mim
no
interior
Deep
within
me
O
nosso
fim,
o
nosso
fim
Our
end,
our
end
O
nosso
fim
Our
end
Um
dia
enfim,
alma
clareou
Then
one
day,
my
soul
was
enlightened
Dentro
de
mim,
dentro
de
mim
Deep
within
me,
deep
within
me
Dentro
de
mim
Deep
within
me
Um
dia
enfim,
alma
clareou
Then
one
day,
my
soul
was
enlightened
Dentro
de
mim
Deep
within
me
Rate the translation
1
Eu Mesmo
2 Marca no Peito
3 Cor de Sol
4 Alma
5 Perdoa
6 Esfera
7 A Gente Chega Lá
8 O Que Eu Quero
9 Ferida Aberta
10 De Repente
11 Pequenas Coisas
12 Tanto a Dizer
2 Marca no Peito
3 Cor de Sol
4 Alma
5 Perdoa
6 Esfera
7 A Gente Chega Lá
8 O Que Eu Quero
9 Ferida Aberta
10 De Repente
11 Pequenas Coisas
12 Tanto a Dizer
Attention! Feel free to leave feedback.