Paulo Novaes - Perdoa - translation of the lyrics into Russian
Paulo Novaes Perdoa

Paulo Novaes - Perdoa

Lyrics and translation Paulo Novaes - Perdoa




Perdoa
Прости
Esqueci
Забыл
Mas eu prometo não esqueço mais
Но я обещаю, больше не забуду
Não sei o que passou
Не знаю, что произошло
Não sei por que
Не знаю, почему
Eu não podia me esquecer
Я не мог забыть
Eu errei
Я ошибся
Eu deveria ter lembrado, eu sei
Я должен был помнить, я знаю
Nem sei o que dizer
Даже не знаю, что сказать
Não foi por querer
Это было не специально
Somente esqueci
Просто забыл
Perdoa
Прости
Que a mágoa amarga o peito
Что обида гложет грудь
Amor, me perdoa
Любимая, прости меня
Eu faço o que quiser
Я сделаю все, что ты захочешь
Amor, me perdoa
Любимая, прости меня
Que a mágoa amarga o peito
Что обида гложет грудь
Amor, me perdoa
Любимая, прости меня
Perdoa
Прости
Me diga logo
Скажи мне скорее
O que é que eu faço
Что мне делать
Pra onde eu devo ir?
Куда мне идти?
E não se engane
И не сомневайся
Inda te amo
Я все еще люблю тебя
Quero te ver feliz
Хочу видеть тебя счастливой
Esqueci
Забыл
Mas eu prometo não esqueço mais
Но я обещаю, больше не забуду
Não sei o que passou
Не знаю, что произошло
Não sei por que
Не знаю, почему
Eu não podia me esquecer
Я не мог забыть
Eu errei
Я ошибся
Eu deveria ter lembrado, eu sei
Я должен был помнить, я знаю
Nem sei o que dizer
Даже не знаю, что сказать
Não foi por querer
Это было не специально
Somente esqueci
Просто забыл
Perdoa
Прости
Que a mágoa amarga o peito
Что обида гложет грудь
Amor, me perdoa
Любимая, прости меня
Eu faço o que quiser
Я сделаю все, что ты захочешь
Amor, me perdoa
Любимая, прости меня
Que a mágoa amarga o peito
Что обида гложет грудь
Amor, me perdoa
Любимая, прости меня
Perdoa
Прости
Me diga logo
Скажи мне скорее
O que é que eu faço
Что мне делать
Pra onde eu devo ir?
Куда мне идти?
E não se engane
И не сомневайся
Inda te amo
Я все еще люблю тебя
Quero te ver feliz
Хочу видеть тебя счастливой
Me diga logo
Скажи мне скорее
O que é que eu faço
Что мне делать
Pra onde eu devo ir?
Куда мне идти?
E não se engane
И не сомневайся
Inda te amo
Я все еще люблю тебя
Quero te ver feliz
Хочу видеть тебя счастливой
Perdoa
Прости
Que a mágoa amarga o peito
Что обида гложет грудь
Amor, me perdoa
Любимая, прости меня
Eu faço o que quiser
Я сделаю все, что ты захочешь
Amor, me perdoa
Любимая, прости меня
Que a mágoa amarga o peito
Что обида гложет грудь
Amor, me perdoa
Любимая, прости меня
Eu faço o que quiser
Я сделаю все, что ты захочешь
Amor, me perdoa
Любимая, прости меня
Que a mágoa amarga o peito
Что обида гложет грудь
Amor, me perdoa
Любимая, прости меня
Eu faço o que quiser
Я сделаю все, что ты захочешь
Amor, me perdoa
Любимая, прости меня
Que a mágoa amarga o peito
Что обида гложет грудь
Amor, me perdoa
Любимая, прости меня
Perdoa
Прости
Perdoa (Que a mágoa amarga o peito)
Прости (Что обида гложет грудь)
(Amor me perdoa, eu faço o que quiser)
(Любимая, прости меня, я сделаю все, что ты захочешь)
Amor, me perdoa (Amor, me perdoa que a mágoa amarga o peito)
Любимая, прости меня (Любимая, прости меня, что обида гложет грудь)
Amor, me perdoa (Amor, me perdoa, eu faço o que quiser)
Любимая, прости меня (Любимая, прости меня, я сделаю все, что ты захочешь)
Amor, me perdoa que a mágoa amarga o peito
Любимая, прости меня, что обида гложет грудь
Amor, me perdoa, eu faço o que quiser
Любимая, прости меня, я сделаю все, что ты захочешь
Amor, me perdoa que a mágoa amarga o peito
Любимая, прости меня, что обида гложет грудь
Amor, me perdoa
Любимая, прости меня




Paulo Novaes - Esfera
Album
Esfera
date of release
05-02-2016

1 Eu Mesmo
2 Marca no Peito
3 Cor de Sol
4 Alma
5 Perdoa
6 Esfera
7 A Gente Chega Lá
8 O Que Eu Quero
9 Ferida Aberta
10 De Repente
11 Pequenas Coisas
12 Tanto a Dizer
Attention! Feel free to leave feedback.