Lyrics and translation Paulo Ricardo - A Chegada

A Chegada

A asa do avião, o coração
No meio da bagagem
O ticket na mão e a sensação
Que estamos de passagem

Nada a declarar
Só penso em chegar
Em cas para poder te ver e te abraçar

As nuvens lá embaixo, o seu retrato
No meu celular
As luzes da cidade, e eu me pergunto
Onde você está

Ah, se eu tivesse tipo um gps
Pra te localizar, meu anjo, lá do céu

Agora eu tenho que ir
E ficar sozinho
Pra seguir o meu caminho
De novo nessa estrada
Esperando a hora da chegada

O porto, a estação
O aeroporto, a rodoviária
O posto de plantão, o pôr-do-sol
Agora eu tô na área

E o tempo que passou
Parece que aumentou
O amor que se alimenta
Da saudade

Agora eu tenho que ir
E ficar sozinho
Pra seguir o meu caminho
De novo nessa estrada
Esperando a hora...

Agora eu tenho que ir
E ficar sozinho
Pra seguir o meu caminho
De novo nessa estrada
Esperando a hora da chegada

Прибытие

Крыло самолета, сердце мое
Среди багажа
Билет в руке и ощущение,
Что мы лишь проходим мимо

Нечего декларировать
Думаю только о прибытии
Домой, чтобы увидеть тебя и обнять

Облака внизу, твой портрет
В моем телефоне
Огни города, и я спрашиваю себя
Где ты сейчас

Ах, если бы у меня был GPS,
Чтобы найти тебя, мой ангел, с небес

Теперь мне нужно идти
И остаться одному,
Чтобы продолжить свой путь
Снова по этой дороге
В ожидании часа прибытия

Порт, вокзал
Аэропорт, автовокзал
Дежурный пост, закат
Теперь я на месте

И время, которое прошло,
Кажется, увеличилось
Любовь, которая питается
Тоской

Теперь мне нужно идти
И остаться одному,
Чтобы продолжить свой путь
Снова по этой дороге
В ожидании часа...

Теперь мне нужно идти
И остаться одному,
Чтобы продолжить свой путь
Снова по этой дороге
В ожидании часа прибытия