Lyrics and translation Paulo Ricardo - A um Passó da Eternidade

A um Passó da Eternidade

Luz
Dissolvendo o breu
Luz
Você e eu
Na luz da anunciação
A chama de uma paixão

Tanto tempo no mar errei
Tanto tempo procurando alguém
Tempo só, tempestade
A um passo da eternidade

Olhos claros vêm me clarear
E a pureza vem me purificar
Vem matar a saudade
A um passo da eternidade

Quis
O mundo uma vez
Quis
Ah, eu tive o que quis

Você
Dinheiro, papéis
E agora
Foram-se os anéis

Tanto tempo no mar errei
Tanto tempo procurando alguém
Tempo só, tempestade
A um passo da eternidade

Olhos claros vêm me clarear
E a pureza, me purificar
Vem matar a saudade
A um passo da eternidade

Tanto tempo no mar errei
Tanto tempo procurando alguém
Tempo só, tempestade
A um passo da eternidade

Olhos claros vêm me clarear
E a pureza, me purificar
Vem matar a saudade
A um passo da eternidade

Tanto tempo no mar errei
Tanto tempo procurando alguém
Tempo só, tempestade
A um passo da eternidade

Olhos claros vêm me clarear
E a pureza vem me purificar
Vem matar a saudade
A um passo da eternidade

No mar errei
Procurando alguém
Tempestade
Vêm me clarear
Vem me purificar...

One Step to Eternity

Light
Dissolving the darkness
Light
You and I
In the light of the annunciation
The flame of a passion

I wandered so long in the ocean
Searching for someone for so long
Only time, storm
One step from eternity

Clear eyes come to brighten my day
And purity to cleanse me
Come and kill the longing
One step from eternity

I wanted
The world once
I wanted
Ah, I had what I wanted

You
Money, papers
And now
The rings are gone

I wandered so long in the ocean
Searching for someone for so long
Only time, storm
One step from eternity

Clear eyes come to brighten my day
And purity to cleanse me
Come and kill the longing
One step from eternity

I wandered so long in the ocean
Searching for someone for so long
Only time, storm
One step from eternity

Clear eyes come to brighten my day
And purity to cleanse me
Come and kill the longing
One step from eternity

I wandered so long in the ocean
Searching for someone for so long
Only time, storm
One step from eternity

Clear eyes come to brighten my day
And purity to cleanse me
Come and kill the longing
One step from eternity

I wandered in the ocean
Searching for someone
Storm
Come and brighten my day
Come and cleanse me...