Lyrics and French translation Paulo Ricardo - Canções, Revoluções

Canções, Revoluções

Eu preguei
Revoluções
E coloquei
Nas canções

Toda a raiva
E a frustação
De quem rasgam
O coração

E por quê?
Por quê?
Pra quê?
Eu já não sei

Fui soldado
E fui traído
Apunhalado
Pelo próprio amigo

E em tantos anos
Não sei dizer
Por que tentamos
Até morrer

E por quê?
Por quê?
Pra quê
Eu já não sei

Chansons, Révolutions

J'ai prêché
Des révolutions
Et j'ai mis
Dans les chansons

Toute la rage
Et la frustration
De ceux qui déchirent
Le cœur

Et pourquoi ?
Pourquoi ?
A quoi bon ?
Je ne sais plus

J'ai été un soldat
Et j'ai été trahi
poignardé
Par mon propre ami

Et en tant d'années
Je ne peux pas dire
Pourquoi nous essayons
Jusqu'à la mort

Et pourquoi ?
Pourquoi ?
A quoi bon
Je ne sais plus