Paulo Ricardo - Felicidade (Love Of My Life) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paulo Ricardo - Felicidade (Love Of My Life)




Felicidade (Love Of My Life)
Счастье (Любовь Моей Жизни)
Felicidade agora
Счастье сейчас...
Você me deixou e foi embora
Ты меня оставила и ушла.
Felicidade eu não sei
Счастье... я не знаю,
De você, nem de mim
Твое ли оно, или мое.
Deixei que você se fosse, agora sofro
Я позволил тебе уйти, теперь я страдаю
Sem você aqui
Без тебя здесь.
Felicidade escuta
Счастье, послушай,
E se me entende e me desculpa
Пойми меня и прости.
Felicidade eu não sei
Счастье... я не знаю,
De você, nem de mim
Твое ли оно, или мое.
Deixei que você se fosse, agora sofro
Я позволил тебе уйти, теперь я страдаю
Sem você aqui
Без тебя здесь.
É bem possível, que você se esqueça
Вполне возможно, что ты забудешь
De tudo que houve entre nós
Обо всем, что было между нами.
Mas aconteça o que acontecer
Но чтобы ни случилось,
Estarei do seu lado porque te amo
Я буду на твоей стороне, потому что люблю тебя.
não sei de nós dois
Я уже не знаю, что с нами...
Deixei que você se fosse, agora sofro
Я позволил тебе уйти, теперь я страдаю
Sem você aqui...
Без тебя здесь...





Writer(s): Antonio Carlos De Moraes Pires, Luiz Dias Galvao


Attention! Feel free to leave feedback.