Lyrics and translation Paulo Ricardo - Isabela

Isabela

O tempo para e a vida espera
E o mundo todo desacelera pra ver
Pra ver Isabela

A lua clara pela janela
Não se compara e mesmo ela
Quer ver, quer ver Isabela

E todos os astros e estrelas
Vem conhecê-la
E mesmo os deuses do Olimpo
Descem pra vê-la
Dormir

E mesmo as guerras dão uma trégua
E pouco a pouco um cessar-fogo
Pra ver, pra ver Isabela

E toda causa dá uma pausa
Calam-se os bares e abrem-se os mares pra ver
Pra ver Isabela

E todos os santos se curvam
Aos seus encantos
E todos os anjos se juntam
E velam seu sono
Seus sonhos

E nada é tão lindo
Quanto essa paz que ela traz
E ao vê-la dormindo
Eu sinto o bem que ela faz

E nada é tão lindo
Quanto essa paz que ela traz
E ao vê-la dormindo
Eu sinto o bem que ela faz

Tão bem
Isabela
Pra ver Isabela
Pra ver Isabela
Pra ver Isabela

Isabela
Isabela
Isabela
Isabela
Pra ver Isabela
Isabela

Isabela

Le temps s'arrête et la vie attend
Et le monde entier ralentit pour voir
Pour voir Isabela

La lune claire par la fenêtre
Ne se compare pas et même elle
Veut voir, veut voir Isabela

Et tous les astres et les étoiles
Vient la connaître
Et même les dieux de l'Olympe
Descendent pour la voir
Dormir

Et même les guerres donnent une trêve
Et peu à peu un cessez-le-feu
Pour voir, pour voir Isabela

Et toute cause fait une pause
Les bars se taisent et les mers s'ouvrent pour voir
Pour voir Isabela

Et tous les saints se courbent
À ses charmes
Et tous les anges se réunissent
Et veillent son sommeil
Ses rêves

Et rien n'est aussi beau
Que cette paix qu'elle apporte
Et en la voyant dormir
Je sens le bien qu'elle fait

Et rien n'est aussi beau
Que cette paix qu'elle apporte
Et en la voyant dormir
Je sens le bien qu'elle fait

Si bien
Isabela
Pour voir Isabela
Pour voir Isabela
Pour voir Isabela

Isabela
Isabela
Isabela
Isabela
Pour voir Isabela
Isabela