Paulo Ricardo - Tanta Coisa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paulo Ricardo - Tanta Coisa




Tanta Coisa
Так много всего
Tantos filmes e livros
Столько фильмов и книг,
Tanto pra sonhar
Столько всего, о чем можно мечтать.
Tanta filosofia
Столько философии,
Tanto pra pensar
Столько всего, о чем можно подумать.
Tanta coisa a fazer
Так много нужно сделать,
Tanta coisa pra ver
Так много нужно увидеть,
Mas eu vou
Но я пойду,
Eu vou
Я пойду.
Tanta estrela no céu
Так много звезд на небе,
Tanto pôr de sol
Так много закатов.
Baile, ilha do mel
Балы, медовые острова,
Taihti, Istambul
Таити, Стамбул.
Tanto pra viajar
Так много мест, куда можно отправиться,
Tanto banho de mar
Так много раз искупаться в море,
Mas eu vou
Но я пойду,
Eu vou
Я пойду
Tanto
Так много всего...
Que eu me perdi
Что я потерялся.
Onde me encontrar
Где же мне себя найти?
Se isso não tem fim
Ведь этому нет конца,
Se eu não sei voar
А я не умею летать.
Acho que eu vou precisar
Кажется, мне понадобится
De um anjo pra me guiar
Ангел, чтобы меня вести.
E se eu voar
И если я полечу,
Eu vou
Я полечу с тобой.





Writer(s): joão paulo mendonça, paulo ricardo


Attention! Feel free to leave feedback.