Paulo Sergio - Davi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paulo Sergio - Davi




Davi
Давид
Sozinho eu me encontrava, pastoreando ovelhas eu estava
Я был один, пас овец,
Veio o urso e o leão, mas era tudo uma preparação
Пришли медведь и лев, но это было лишь подготовкой.
E o futuro que Deus reservava, mas eu nem imaginava
И будущее, которое уготовил мне Бог, я и представить себе не мог.
Doía no meu coração, o desprezo dos meus irmãos
Боль причиняло мне в сердце презрение моих братьев.
Mas chega uma notícia e que surpresa
Но пришли новости, и какая неожиданность!
Tinham preparado a mesa, e que ninguém se assentava sem mim
Накрыли стол, и никто не садился без меня.
Quando chego vejo meus irmãos
Когда я пришел, увидел своих братьев
E um homem e me estendeu a mão
И мужчину, который протянул мне руку
E disse se prepare, Deus mandou eu ti ungir
И сказал: "Приготовься, Бог послал меня помазать тебя".
Eu ti via quando ninguém viu, eu sentia o que você sentiu
Я видел тебя, когда никто не видел, я чувствовал то, что чувствовала ты.
Você venceu o urso e o leão, és segundo o meu coração
Ты победила медведя и льва, ты по сердцу моему.
Vou mostrar que eu te escolhi, o gigante vai ter que cair
Я покажу, что я выбрал тебя, великан должен пасть.
Filho chegou a sua hora,
Дочь, твой час настал,
Tome posse da tua vitória eu mudo a sua história
Прими свою победу, я изменю твою историю.
Sozinho eu me encontrava, pastoreando ovelhas eu estava
Я был один, пас овец,
Veio o urso e o leão, mas era tudo uma preparação
Пришли медведь и лев, но это было лишь подготовкой.
E o futuro que Deus reservava, mas eu nem imaginava
И будущее, которое уготовил мне Бог, я и представить себе не мог.
Doía no meu coração, o desprezo dos meus irmãos
Боль причиняло мне в сердце презрение моих братьев.
Mas chega uma notícia e que surpresa
Но пришли новости, и какая неожиданность!
Tinham preparado a mesa, e que ninguém se assentava sem mim
Накрыли стол, и никто не садился без меня.
Quando chego vejo meus irmãos
Когда я пришел, увидел своих братьев
E um homem e me estendeu a mão
И мужчину, который протянул мне руку
E disse se prepare, Deus mandou eu ti ungir
И сказал: "Приготовься, Бог послал меня помазать тебя".
Eu ti via quando ninguém viu, eu sentia o que você sentiu
Я видел тебя, когда никто не видел, я чувствовал то, что чувствовала ты.
Você venceu o urso e o leão, és segundo o meu coração
Ты победила медведя и льва, ты по сердцу моему.
Vou mostrar que eu te escolhi, o gigante vai ter que cair
Я покажу, что я выбрал тебя, великан должен пасть.
Filho chegou a sua hora,
Дочь, твой час настал,
Tome posse da tua vitória eu mudo a sua história
Прими свою победу, я изменю твою историю.
Eu ti via quando ninguém viu, eu sentia o que você sentiu
Я видел тебя, когда никто не видел, я чувствовал то, что чувствовала ты.
Você venceu o urso e o leão, és segundo o meu coração
Ты победила медведя и льва, ты по сердцу моему.
Vou mostrar que eu te escolhi, o gigante vai ter que cair
Я покажу, что я выбрал тебя, великан должен пасть.
Filho chegou a sua hora,
Дочь, твой час настал,
Tome posse da tua vitória eu mudo a sua história
Прими свою победу, я изменю твою историю.
Vou mostrar que eu te escolhi, o gigante vai ter que cair
Я покажу, что я выбрал тебя, великан должен пасть.
Filho chegou a sua hora,
Дочь, твой час настал,
Tome posse da tua vitória eu mudo a sua história
Прими свою победу, я изменю твою историю.





Writer(s): Paulo Jovem Sonhador


Attention! Feel free to leave feedback.