Lyrics and translation Paulo Sergio - Não Importa O Que Os Outros Falam

Não Importa O Que Os Outros Falam

Quiseram fazer tanta coisa
Disseram até
Que eu não ia ficar
Quiseram mudar o meu jeito
Mas eu tive peito
Pra continuar
Existe tanta gente triste
E é por isso que existe
A maldade também
Eu sei que quiseram fazer
Eu me arrepender
De gostar de alguém
Mas não importa o que fazem
Eu não ligo
Dm Sei que a verdade, meu bem
Não merece castigo
Agora eu só faço
O que acho que está com a razão
Não importa o que os outros falam
Não me importa não

Mas não importa o que fazem
Eu não ligo
Sei que a verdade, meu bem
Não merece castigo
Agora eu só faço
O que acho que está com a razão
Não importa o que os outros falam
Não me importa não
Não me importa não
Não, não me importa não.

Peu importe ce que les autres disent

Ils ont voulu faire tellement de choses
Ils ont même dit
Que je ne resterais pas
Ils ont voulu changer mon style
Mais j'ai eu le courage
De continuer
Il y a tellement de gens tristes
Et c'est pour ça qu'il y a
La méchanceté aussi
Je sais qu'ils ont voulu faire
Que je regrette
D'aimer quelqu'un
Mais peu importe ce qu'ils font
Je m'en fiche
Dm Je sais que la vérité, mon bien
Ne mérite pas de punition
Maintenant je fais juste
Ce que je pense être juste
Peu importe ce que les autres disent
Je m'en fiche

Mais peu importe ce qu'ils font
Je m'en fiche
Je sais que la vérité, mon bien
Ne mérite pas de punition
Maintenant je fais juste
Ce que je pense être juste
Peu importe ce que les autres disent
Je m'en fiche
Je m'en fiche
Non, je m'en fiche.