Lyrics and translation Paulo Sergio - O Amanhã Espera Por Nós Dois

O Amanhã Espera Por Nós Dois

Pense no amanhã tão lindo que virá,
Não deixe a tristeza lhe maltratar,
Eu estou aqui, prá lhe dar meu carinho,
Vem, na minha estrada não existe espinho.
Se você chorou sem ter ninguém, Ah
Eu chorei também, se você sofreu sem ter amor,
Eu sofri também.
Dê um sorriso amor, não chores mais assim
Eu quero ter meu bem você juntinho a mim.
Prá dizer, que o amanhã espera por nos dois Vem
Vamos amar prá não chorar depois.
Se voce chorou sem ter ninguem Ah
Eu chorei tambem
Se voce sofreu sem ter amor
Eu sofri também
De um sorriso amor nao chore mais assim
Eu quero ter meu bem você juntinho a mim Pra dizer
Que o amanhã espera por nós dois
Vem
Vamos amar pra não chorar depois

Завтрашний день ждет нас обоих

Подумай о прекрасном завтрашнем дне,
Не позволяй грусти терзать тебя,
Я здесь, чтобы подарить тебе свою ласку,
Иди ко мне, на моем пути нет шипов.
Если ты плакала, когда была одна, Ах,
Я тоже плакал, если ты страдала без любви,
Я тоже страдал.
Улыбнись, любовь моя, не плачь больше так,
Я хочу, чтобы ты, моя любимая, была рядом со мной.
Чтобы сказать, что завтрашний день ждет нас обоих, Иди,
Давай любить, чтобы потом не плакать.
Если ты плакала, когда была одна, Ах,
Я тоже плакал,
Если ты страдала без любви,
Я тоже страдал.
Улыбнись, любовь моя, не плачь больше так,
Я хочу, чтобы ты, моя любимая, была рядом со мной, Чтобы сказать,
Что завтрашний день ждет нас обоих,
Иди,
Давай любить, чтобы потом не плакать.