Lyrics and translation Paulo Sergio - Sorri Meu Bem

Sorri Meu Bem

Sorri meu bem
Não chore mais
Esqueça o que aconteceu
Não quero ver você chorar
Enxugue seu rostinho
E vamos dançar
Sorri meu bem
Não chore mais
Esqueça o que aconteceu
Não quero ver você chorar
Enxugue seu rostinho
E vamos dançar
Não chore mais
E sorri pra mim
Porque não quero lhe ver triste assim
O nosso amor não acabou
Não sei porque você chorou
Oh, oh
Sorri meu bem
Sorri amor
Esqueça enfim a sua dor
Não quero ver você chorar
Enxugue seu rostinho
E vamos dançar
Não chore mais
E sorri pra mim
Porque não quero lhe ver triste assim
O nosso amor não acabou
Não sei porque você chorou
Oh, oh
Sorri meu bem
Sorri amor
Esqueça enfim a sua dor
Não quero ver você chorar
Enxugue seu rostinho
E vamos dançar

Souris mon bien

Souris mon bien
Ne pleure plus
Oublie ce qui s'est passé
Je ne veux pas te voir pleurer
Sèche tes larmes
Et allons danser
Souris mon bien
Ne pleure plus
Oublie ce qui s'est passé
Je ne veux pas te voir pleurer
Sèche tes larmes
Et allons danser
Ne pleure plus
Et souris-moi
Parce que je ne veux pas te voir triste comme ça
Notre amour n'est pas fini
Je ne sais pas pourquoi tu as pleuré
Oh, oh
Souris mon bien
Souris mon amour
Oublie enfin ta douleur
Je ne veux pas te voir pleurer
Sèche tes larmes
Et allons danser
Ne pleure plus
Et souris-moi
Parce que je ne veux pas te voir triste comme ça
Notre amour n'est pas fini
Je ne sais pas pourquoi tu as pleuré
Oh, oh
Souris mon bien
Souris mon amour
Oublie enfin ta douleur
Je ne veux pas te voir pleurer
Sèche tes larmes
Et allons danser