Paulo Unu - Agora Sei - translation of the lyrics into Russian
Paulo Unu Agora Sei

Paulo Unu - Agora Sei

Lyrics and translation Paulo Unu - Agora Sei




Um momento
Момент
Tão oculto
Так скрытый
Sem tempo é impossível descobrir
Без времени невозможно обнаружить
Um presente
Подарок
Em minha porta
В мою дверь
Desfez meu medo, alegrou minh′alma
Расстегнул мой страх, радовались, minh'alma
Aquele instante sem você
В тот миг без тебя
Pareceu uma perda
Казалось, потеря
Queria que não fosse assim,
Хотел, что бы это было не так,
E é tão bom estar contigo
И это так приятно быть с тобою
E vejo que estavas sempre comigo
И я вижу, что ты всегда со мной
Mas não suportaria longe de você
Но не будет далеко от вас
Contaria os meus dias, longos sem te ter
Рассказывать о ней мои дни, длинные и без тебя
Estou certo, bem mais perto
Я уверен, ближе к
É agora sei
Теперь я знаю,
Gastei todo meu tempo
Я потратил все свое время
Sem saber em quê
Не зная, что
Lamento no coração
Жаль, в сердце
Tarde te conhecer
Поздно я узнал тебя
Estou certo, bem mais perto
Я уверен, ближе к
É porque, agora sei
Это потому, что теперь я знаю,
Um momento
Момент
Tão oculto
Так скрытый
Sem tempo é impossível descobrir
Без времени невозможно обнаружить
Um presente
Подарок
Em minha porta
В мою дверь
Desfez meu medo, alegrou minh'alma
Расстегнул мой страх, радовались, minh'alma
Aquele instante sem você
В тот миг без тебя
Pareceu uma perda
Казалось, потеря
Queria que não fosse assim,
Хотел, что бы это было не так,
E é tão bom estar contigo
И это так приятно быть с тобою
E vejo que estavas sempre comigo
И я вижу, что ты всегда со мной
Mas não suportaria longe de você
Но не будет далеко от вас
Contaria os meus dias, longos sem te ter
Рассказывать о ней мои дни, длинные и без тебя
Estou certo, bem mais perto
Я уверен, ближе к
É agora sei
Теперь я знаю,
Gastei todo meu tempo
Я потратил все свое время
Sem saber em quê
Не зная, что
Lamento no coração
Жаль, в сердце
Tarde te conhecer
Поздно я узнал тебя
Estou certo, bem mais perto
Я уверен, ближе к
É porque, agora sei
Это потому, что теперь я знаю,
Disse que tudo apenas começou e que
Сказал, что все только началось и что
Outro lugar, melhor não há
В другом месте, лучше не есть
Lembrar que tudo já estava dito
Напомнить, что уже все сказано
Estava escrito, havia esquecido
Написано было, забыл
Ainda ontem mesmo havia recordado
Еще вчера же было вспомнено
Por um instante, estava ao lado
На мгновение был рядом
Ruim seria nunca ter sabido
Плохо было бы никогда не знать
Mas estava escrito,
Но было написано,
Havia esquecido (2x tudo, na segunda não canta a última frase)
Забыл (2x все, на второй не поет последнюю фразу)
Mas não suportaria longe de você
Но не будет далеко от вас
Contaria os meus dias, longos sem te ter
Рассказывать о ней мои дни, длинные и без тебя
Estou certo, bem mais perto
Я уверен, ближе к
É agora sei
Теперь я знаю,
Gastei todo meu tempo
Я потратил все свое время
Sem saber em quê
Не зная, что
Lamento no coração
Жаль, в сердце
Tarde te conhecer
Поздно я узнал тебя
Estou certo, bem mais perto
Я уверен, ближе к
É porque, agora sei
Это потому, что теперь я знаю,




Paulo Unu - Flores em Pedras
Album
Flores em Pedras
date of release
17-07-2017

1 Lágrimas em Versos
2 Saudade
3 Mentiras Diplomáticas
4 Agora Sei
5 Flores em Pedras
Attention! Feel free to leave feedback.