Lyrics and translation Paulo Unu - Flores em Pedras
À
noite
tão
profunda
dor
В
ночной
глубокой
боли,
Seja
como
for
Как
ни
крути,
Não
em
vão,
sorrisos
virão
Не
напрасно,
улыбки
придут,
De
dia
então
fecundarão
Днём
они
оплодотворят
Com
flores,
pedras
em
cores
Цветами,
камни
в
красках.
À
noite
tão
profunda
dor
В
ночной
глубокой
боли,
Seja
como
for
Как
ни
крути,
Não
em
vão,
sorrisos
virão
Не
напрасно,
улыбки
придут,
De
dia
então
fecundarão
Днём
они
оплодотворят
Do
sereno
dos
olhos
Из
росы
твоих
глаз,
Corrido
em
cores
Разлитой
в
цветах,
Verás
que
nasceu
Ты
увидишь,
что
родилось,
Como
flores
em
pedras
Как
цветы
на
камнях.
Escura,
antes
de
nascer
Темнота,
до
рождения,
É
mais
pura,
depois
de
crescer
Чище,
после
взросления,
Cores
em
pedras,
germinadas
em
flores
Краски
на
камнях,
проросшие
в
цветы.
Do
sereno
dos
olhos
Из
росы
твоих
глаз,
Corrido
em
cores
Разлитой
в
цветах,
Verás
que
nasceu
Ты
увидишь,
что
родилось,
Como
flores
em
pedras
Как
цветы
на
камнях.
Até
as
flores
nascem
em
pedras
Даже
цветы
рождаются
на
камнях.
Solo
Соло
Do
sereno
dos
olhos
Из
росы
твоих
глаз,
Corrido
em
cores
Разлитой
в
цветах,
Verás
que
nasceu
Ты
увидишь,
что
родилось,
Como
flores
em
pedras
Как
цветы
на
камнях.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.