Paulo Vitor - Ainda Bem Que Estou Em Paz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paulo Vitor - Ainda Bem Que Estou Em Paz




Ainda Bem Que Estou Em Paz
Хорошо, что я спокоен
O caminho do mar não é fácil
Морской путь не лёгок,
Como não é fácil se achar
Как нелегко найти себя.
Igual a isso irmão, não
Подобного этому, родная, нет.
O caminho da dor é solidão
Путь боли - это одиночество,
Ninguém quer dividir lágrimas
Никто не хочет делить слёзы.
Ainda bem que estou em paz
Хорошо, что я спокоен.
O caminho da força é compaixão
Путь силы - это сострадание,
Fere de morte o egoísta
Оно смертельно ранит эгоиста
E alimenta um cansado coração
И питает уставшее сердце.
O caminho da sorte é peleja
Путь удачи - это борьба,
Estratégia de vida primeira
Главная жизненная стратегия,
Liberdade acolhida por natureza
Свобода, принятая природой.
Sou eu que faço, sou eu que sei.
Это я делаю, это я знаю,
Ainda quero ser um rei
Я всё ещё хочу быть королём.
O caminho do mar não é tácito
Морской путь не безмолвен,
Como não é fácil se achar
Как нелегко найти себя.
Igual a isso irmão, não
Подобного этому, родная, нет.
O caminho da dor é ilusão
Путь боли - это иллюзия,
Quando sonham destinos rasos
Когда мечтают о мелочных судьбах.
Ainda bem que estou em paz
Хорошо, что я спокоен.
O caminho da força é revolução
Путь силы - это революция,
Ergue a gente recolhida
Он поднимает упавших духом
Em uma vida sem coração
В жизни без сердца.
O caminho da sorte é peleja
Путь удачи - это борьба,
Estratégia de vida primeira
Главная жизненная стратегия,
Liberdade acolhida por natureza
Свобода, принятая природой.
Sou eu que faço, sou eu que sei
Это я делаю, это я знаю,
Ainda quero ser um rei
Я всё ещё хочу быть королём.





Writer(s): Paulo Vitor Dompv


Attention! Feel free to leave feedback.