Lyrics and translation Paulo Vitor - Flor de Abismo
Encontrar
sem
procurar
parece
ser
a
melhor
forma
de
ver
Поиск
без
поиска
кажется
лучшим
способом
увидеть
Os
olhos
treinados
para
não
ver
acolheram
você
Глаза,
обученные
не
видеть,
приветствовали
вас
Em
você
balança
o
risco
de
querer
e
não
ter
В
вас
балансирует
риск
хотеть
и
не
иметь
Em
nós
sopra
o
caminho
doce
de
saber
В
нас
дует
сладкий
путь
знания,
Mas
tem
horas
que
a
vida
parece
brincar
Но
есть
часы,
которые
жизнь,
кажется,
играет,
Tanta
teima
em
não
vê-la
ficar
Так
много
теймы,
не
видя,
как
она
остается.
Outros
que
não
sabem
da
incerteza
de
tentar
Другие,
которые
не
знают
о
неуверенности
в
попытках
E
a
gente
se
equilibra
na
saudade
moça
И
мы
балансируем
в
юной
тоске
Seus
olhos
pueris
ousam
crer
enxergar
Его
ребяческие
глаза
осмеливаются
поверить,
что
видят.
Mas
não
distingue
a
flor
do
abismo
Но
это
не
отличает
цветок
от
бездны
Corre
num
caminho
que
pensou
trilhar
Беги
по
дороге,
по
которой
ты
думал,
Não
sabe
que
os
pés
desejam
ficar
Не
знаю,
что
ноги
хотят
остаться.
O
pior,
moça
é
que
o
amor
te
traga
Самое
худшее,
девушка,
что
любовь
приносит
тебе
Vai
descobrindo
se
pular
é
voar,
se
arriscar
Выясни,
что
прыгать-значит
летать,
рискнуть
O
querer
que
as
vezes
passa
é
você
ainda
verde
Желание,
которое
иногда
проходит,
- это
ты
все
еще
зеленый.
Sonha,
possui
e
não
admite
o
medo
Мечтает,
владеет
и
не
признает
страх
Mas
tem
horas
que
a
vida
parece
brincar
Но
есть
часы,
которые
жизнь,
кажется,
играет,
Tanta
teima
em
não
vê-la
ficar
Так
много
теймы,
не
видя,
как
она
остается.
Outros
que
não
sabem
da
incerteza
de
tentar
Другие,
которые
не
знают
о
неуверенности
в
попытках
E
a
gente
se
equilibra
na
saudade
moça
И
мы
балансируем
в
юной
тоске
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paulo Vitor Dompv
Attention! Feel free to leave feedback.