Paulo Vitor - Lá fora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paulo Vitor - Lá fora




È precário o estado fora
Ненадежное состояние снаружи
É dura a mesquinhez dessa gente
Суровая подлость этих людей
São difíceis os passos a frente
Трудно идти вперед
E cruel o extermínio de sonhos
И жестокое истребление снов
Pelo chão as cinzas engolem o tempo
По земле пепел поглощает время,
No ar as nuvens buscam um lar
В воздухе облака ищут дом
Me chama pelo nome meu caro
Зови меня по имени мой дорогой
Quero se me sinto o mesmo
Я хочу посмотри, чувствую ли я то же самое.
pouco tempo atrás estava eu
Не так давно я был
Verde e infantil a acreditar
Зеленый и детский верить
Nas minhas próprias tolices
В моих собственных глупостях
Quanto mais alta a árvore
Чем выше дерево
Mais fincado é sua raiz
Самый последний-его корень
Sou eu que sei
Это я знаю,
O quanto quero ser livre
Как сильно я хочу быть свободным.
Mas me ensina como, amigo
Но научи меня, как, приятель
Pelo chão as cinzas engolem o tempo
По земле пепел поглощает время,
No ar as nuvens buscam um lar
В воздухе облака ищут дом
Eu poderia crer num Deus que soubesse dançar!
Я мог поверить только в Бога, который умел танцевать!
E pra mim ele dança
И для меня он танцует
Num baile de fantasias
На костюмированном балу
Perfumado e infantil
Ароматный и детский
Me leva longe
Забери меня далеко
eu fico
Там я остаюсь
E me encontro
И я нахожу себя
Eu poderia crer num Deus que soubesse dançar!
Я мог поверить только в Бога, который умел танцевать!





Writer(s): Paulo Vitor Dompv


Attention! Feel free to leave feedback.