Paulo Vitor - Sobre Sonhos E Desejos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paulo Vitor - Sobre Sonhos E Desejos




Sobre Sonhos E Desejos
О мечтах и желаниях
Uma dose de dor
Капля боли,
Um copo de solidão
бокал одиночества,
Seres em busca...
люди в поисках...
Numa busca em vão
в поисках напрасных.
Quem traça o destino
Тот, кто судьбу вершит,
Não entende de perfeição
не знает совершенства,
Sabe da luta e da força
знает о борьбе и о силе,
Mas não mergulha na razão
но не погружается в разум.
Me tire a razão
Лиши меня разума,
Me tire da razão
лиши меня разума.
O caminho me alcançou
Путь меня настиг,
Eu o abracei
я принял его.
E se Deus for paciente
И если Бог терпелив,
de entender o meu estado
то поймет мое состояние.
Não é desdém, pois esse é caro
Это не презрение, ведь оно дорого,
O sorriso feliz e franco é raro
улыбка счастливая и искренняя - редкость.
Me tire a dor
Забери мою боль,
Me tire da dor
избавь меня от боли.
Me guarde um pouco de lembrança
Сохрани для меня немного воспоминаний,
Me plante alguma esperança em seus sonhos
посей немного надежды в своих мечтах.
Estratégias de guerra descansam em palavras doces
Военные стратегии покоятся на сладких речах,
Governos traduzem seus pesadelos em realidade
правительства воплощают свои кошмары в реальность.
Me mostre a loucura
Покажи мне безумие,
Me tire a certeza
лиши меня уверенности.
Me guarde um pouco de lembrança
Сохрани для меня немного воспоминаний,
Me plante alguma esperança em seus sonhos
посей немного надежды в своих мечтах.





Writer(s): Paulo Vitor Dompv


Attention! Feel free to leave feedback.