Lyrics and translation Paulo - BLESSINGS (feat. $aint)

BLESSINGS (feat. $aint)

I need all my blessings
Imma need em
I need all my blessings
Imma need em
If you say you love me
Better show me
Cause I need all my blessings
Imma need them

Can I be honest
I've had thoughts of suicide
Felt like nothing mattered
And everything I knew were lies
Now my world's shattered
Lost some people on my road to success
But it's what happens when you strive for the best
I know this life ain't easy
But I gotta get out the struggle
Life be kicking my ass
With everything that I juggle
Sometimes I pray to my God
And think that He doesn't hear me
With all the blessings I have
Its kind of foolish though really
They try to tell me just what I can and cannot do
God is with me there isn't anything I can't do
So Imma take what I got
Spread my wings and I fly
And the day that I quit
It's gone be the day that I die

And I'm just counting all my blessings
Niggas want smoke but this is not a smoke session
If I take a loss I understand that's a lesson
Reaching for the sky I hope I see the gates of Heaven
I'm just counting all my blessings
I'm just counting all my blessings
Get on my knees and pray for all my stressing
I'm just counting all my blessings

Niggas want smoke but this is not a smoke session
Got rid of all the fake, there's only real in my section
When I wake up, I'm grateful I'm alive
Cause other people leave in peace, I'm just happy to survive
I got family who I love and I adore
Breaking generation curses, got me breaking open doors
I feel blessed when I step onto the scene
Seeing visions of the future when I step into my dreams
I feel the love when I am down and I'm alone
The spirit always with me, cause my temple is my home
I'm counting my blessings, ya boy got a lot
I'm counting my blessings, they're straight from the top
I'm blessed

And I'm just counting all my blessings
Niggas want smoke but this is not a smoke session
If I take a loss I understand it's a lesson
Reaching for the sky I hope I see the gates of Heaven
I'm just counting all my blessings
I'm just counting all my blessings
Get on my knees and pray for all my stressing
I'm just counting all my blessings

BÉNÉDICTIONS (feat. $aint)

J'ai besoin de toutes mes bénédictions
Je vais en avoir besoin
J'ai besoin de toutes mes bénédictions
Je vais en avoir besoin
Si tu dis que tu m'aimes
Mieux vaut me le montrer
Parce que j'ai besoin de toutes mes bénédictions
Je vais en avoir besoin

Puis-je être honnête
J'ai eu des pensées suicidaires
J'avais l'impression que rien ne comptait
Et tout ce que je connaissais était des mensonges
Maintenant mon monde est brisé
J'ai perdu des gens sur ma route vers le succès
Mais c'est ce qui arrive quand on aspire au meilleur
Je sais que cette vie n'est pas facile
Mais je dois sortir de la lutte
La vie me donne des coups de pied au cul
Avec tout ce que je jongle
Parfois je prie mon Dieu
Et je pense qu'il ne m'entend pas
Avec toutes les bénédictions que j'ai
C'est un peu stupide en fait
Ils essaient de me dire ce que je peux et ne peux pas faire
Dieu est avec moi, il n'y a rien que je ne puisse pas faire
Alors je vais prendre ce que j'ai
Étendre mes ailes et je vole
Et le jour où j'abandonne
Ce sera le jour où je mourrai

Et je compte juste toutes mes bénédictions
Les mecs veulent de la fumée, mais ce n'est pas une session de fumée
Si je prends une perte, je comprends que c'est une leçon
En atteignant le ciel, j'espère voir les portes du Paradis
Je compte juste toutes mes bénédictions
Je compte juste toutes mes bénédictions
Je me mets à genoux et je prie pour tout ce qui me stresse
Je compte juste toutes mes bénédictions

Les mecs veulent de la fumée, mais ce n'est pas une session de fumée
J'ai débarrassé tout ce qui est faux, il n'y a que du vrai dans ma section
Quand je me réveille, je suis reconnaissant d'être en vie
Parce que d'autres partent en paix, je suis juste heureux de survivre
J'ai une famille que j'aime et que j'adore
Briser les malédictions de génération, me faire briser les portes
Je me sens béni quand je monte sur scène
Voir des visions du futur quand je rentre dans mes rêves
Je sens l'amour quand je suis en bas et que je suis seul
L'esprit est toujours avec moi, parce que mon temple est mon foyer
Je compte mes bénédictions, mon garçon en a beaucoup
Je compte mes bénédictions, elles viennent directement du haut
Je suis béni

Et je compte juste toutes mes bénédictions
Les mecs veulent de la fumée, mais ce n'est pas une session de fumée
Si je prends une perte, je comprends que c'est une leçon
En atteignant le ciel, j'espère voir les portes du Paradis
Je compte juste toutes mes bénédictions
Je compte juste toutes mes bénédictions
Je me mets à genoux et je prie pour tout ce qui me stresse
Je compte juste toutes mes bénédictions