Lyrics and translation Paupière - Cours toujours

À quoi sert de courir
Si t'écoutes attentivement
Tout te semble si différent
Si t'expires profondément
Tout s'explique plus simplement
À quoi sert de courir
Quand trop court sont les instants
Ou l'amour est un jeux d'enfant
Si ton tour vient trop rarement
Rappelle-toi celle qui t'attend
À quoi sert de courir
Cours toujours
Sur ta route rien d'amusant
Concerts inintéressants
En boucle les cris d'enfants
T'éloigne de tes vingt ans
À quoi sert de courir
Cours toujours
Ton statut peu étincelant
Succombera prochainement
Tes genoux adolescents
Saigneront abondamment
À quoi sert de courir

К чему бежать
Если ты внимательно слушаешь
Все кажется тебе таким другим.
Если ты глубоко выдохнешь
Все объясняется проще
К чему бежать
Когда слишком коротки моменты
Или любовь-это детские игры
Если твоя очередь приходит слишком редко
Вспомни ту, которая ждет тебя
К чему бежать
Беги всегда
На твоей дороге ничего веселого
Неинтересные концерты
В петле крики детей
Отойди от своих двадцати лет.
К чему бежать
Беги всегда
Твой сверкающий статус
Поддастся в ближайшее время
Твои подростковые колени
Будет сильно кровоточить
К чему бежать