Lyrics and translation Pause - Red Pill
Kami
car
del
kif
w
calme
kho
Мы
курим
гашиш
и
успокаиваемся,
F'kolla
couplet
bani
camplot
В
каждом
куплете
я
строю
сюжет.
Pause
abysses
w
t'derbo
les
plames
Пауза,
бездны,
и
ты
бьешь
в
ладоши.
Jayeb
m3aya
red
pill,
ya
lli
bal3in
blue
Я
пришел
с
красной
таблеткой,
вы,
которые
проглотили
синюю.
Daz
3liya
l'khir
w
ba9i
bio
Оставь
меня
в
покое,
и
остальное
само
собой
образуется.
Makan
moutouch
7na
les
demi-dieux
Нас
не
трогают,
мы
полубоги.
Watani
fatni
foutet
Pinocchio
Моя
родина
обманула
меня,
как
Пиноккио.
Gha
nferchouha
ki
Galilei
Galileo
Мы
раскроем
ее,
как
Галилео
Галилей.
Kanjibouha
bla
coup
de
piston
Сделаем
это
без
блата,
F'zman
bnadem
sawi
montant
В
то
время
как
человек
стал
жадным.
Mektab
3liya
blad
la
7ourriya
Моя
страна
для
меня
— тюрьма
без
свободы,
3aychine
fiha
b'srawel
Les
Daltons
Мы
живем
в
ней
в
штанах,
как
братья
Далтон.
Kan7et
ster
fel
wer9a
kan'noud
Я
плету
историю
на
бумаге,
как
паук,
N'critiquer
rassi
fel
balcon
Критикую
себя
на
балконе.
Ra
ch7al
men
Lewinsky
kanet
bla
9ima
Сколько
Левински
было
ничего
не
стоящими,
Ta
rkebnaha
ki
Bill
Clinton
Пока
мы
не
оседлали
их,
как
Билл
Клинтон.
Tale9
f'stylo
Avada
kedavra
Стреляю
в
стиле
Авада
Кедавра,
L'ayya
9owwad
foug
tabla
Язык
силен
на
доске.
Wa
7it
nass
mazala
sabra
И
пока
люди
все
еще
терпеливы,
Wakha
Kawasaki
del
7ez9a
cabra
Брат,
Kawasaki
с
ревущим
двигателем.
Wa7l
f'sablier
kanzwa
Время
в
песочных
часах
утекает,
Kanchouf
liyam
d'chbabi
ghada
katlwa
Я
вижу,
как
дни
моей
молодости
уходят
впустую.
9olli
a
jibi
malek
ghadi
w
katkhwa
Скажи
мне,
брат,
что
ты
делаешь,
ты
идешь
и
боишься.
Bladi
baghak
skhoun
3ada
n3ess
wa
Моя
страна
хочет,
чтобы
ты
был
горячим,
привыкай
спать.
Wesst
3jaja
d'wlad
lbaghiyat
Среди
стаи
шлюх,
7asseb
khtawiya
ki
Philippe
Petit
Считай
шаги,
как
Филипп
Пети.
Chi
fan
d'klami,
chi
ghi
fan
d'souti
Кто-то
фанат
моих
слов,
кто-то
фанат
моего
голоса.
La
gha
rhyme
ra
3nd
l'hwariyat
Если
я
читаю
рифмы,
то
у
меня
есть
талант.
Ana
li
kassi
f'dak
f'tali
kan'risquer
Я
тот,
кто
рисковал
в
этом
деле,
Wakha
ta
9lwa
matsstahel
mouti
Брат,
даже
смерть
невозможна.
3ayech
b'lssani
7e99ani
Живу
своим
языком,
честно,
F'blad
storyat
jou3
w
lkamaliyat
В
стране
историй,
игр
и
совершенства.
Baghi
widan
men
l'adrenaline
Хочу
ушей
от
адреналина,
F'Jenna
mabaghi
kass
mabaghi
titizat
В
раю
не
хочу
ни
бокала,
ни
сигарет.
Bani
les
pyramides
f'rap
azebbi
Я
построил
пирамиды
в
своем
чертовом
рэпе.
La
zabouniyya
la
se3ya
la
rgizat
Ни
взяточничества,
ни
усилий,
ни
взяток.
EP
mektouba
bin
3achiya
w
do7aha
EP
написан
между
вечером
и
утром.
Rassi
fel
7elma
w
n7out
seizat
Голова
в
мечтах,
делаю
глоток.
Tel
3la
massarif
l'beefat
a
weldi
Позвони
организаторам
бифов,
сынок,
Kanjibouha
bel
mizat
Мы
устроим
это
с
выгодой.
Kanji
ki
Mary
Celeste
Я
иду,
как
"Мария
Селеста",
Ga3
li
ze3mo
ra
déjà
ghebrou
Те,
кто
думали,
что
они
уже
выиграли,
подождите.
Dokha
d'jbel
Everest
Вершина
Эвереста.
Ghi
cheddo
fel
beef
ano
sebrou
Те,
кто
ввязался
в
биф,
пожалеют
об
этом.
7liwa
ra
ghi
feminist
Красотка
просто
феминистка.
Kidour
ghi
b'Smirnoff
w
Aspro
Удары
только
"Смирнофф"
и
аспирином.
3ndi
la
magie
d'Obelix
У
меня
магия
Обеликса.
9dam
rwappa
dima
maestro
Перед
рэперами
я
всегда
маэстро.
Li
dar
fiha
boss
n7etto
w
n'shooter
Того,
кто
строит
из
себя
босса,
я
уберу
и
расстреляю.
3ndi
rappeur
fel
ghda,
rappeur
fel
goûter
У
меня
рэпер
на
обед,
рэпер
на
полдник.
Lli
kaydir
zif
y'beefer
l'wliya
Тот,
кто
танцует,
бросает
вызов
властям.
Wel
7okoma
gha
joundi
del
filaliya
А
правительство
— это
просто
солдат
филармонии.
Darbine
flouss
l'wizarat
wel
kora
Они
тратят
деньги
министерств
и
футбола.
Matjich
tgoulli
kan'nadel
b'nniya
Не
надо
мне
говорить,
что
я
действую
с
благими
намерениями.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Koka, Jawad Asradi
Attention! Feel free to leave feedback.