Lyrics and translation Pav Dharia - Samne Rehni E

Samne Rehni E

Samne rehni ae jaan kad laini ae
Samne rehni ae jaan kad laini ae
Nachle meri bahan vich
Bhar le mainu sahan vich
Samne rehni ae jaan kad laini ae
Samne rehni ae jaan kad laini ae
Nachle meri bahan vich
Bhar le mainu sahan vich
Main tera tu meri, satho ae jag begana
Je mainu mil jave, ho jawaga deewana
Jag ton ae tu sohni, jag ton ae tu anjani
Tere bin jeena nahi, mere dil di e rani
Kol tu behja ni, bol kuch kehja ni
Kol tu behja ni, bol kuch kehja ni
Lagdi ae tu mastani, mainu tu bhul na javin
Samne rehni ae jaan kad laini ae
Samne rehni ae jaan kad laini ae
Nachle meri bahan vich
Bhar le mainu sahan vich
Akhiyan teriyaan jaadu hain kita aisa
Bahan teriyaan kabu hain kita aisa
Tere bin saah ne sukde
Supne aunde tere mukh de
Rokeya lafaz na rukde
Main tainu ehna chauna haan
Jind main vari ve ishq vich hari ve
Jind main vari ve ishq vich hari ve
Tu kite rull na javin
Horan te dull na javin
Samne rehni ae jaan kad laini ae
Samne rehni ae jaan kad laini ae
Nachle meri bahan vich
Bhar le mainu sahan vich
Samne rehni ae jaan kad laini ae
Samne rehni ae jaan kad laini ae
Nachle meri bahan vich
Bhar le mainu sahan vich
Samne rehni ae jaan kad laini ae
Samne rehni ae jaan kad laini ae

Rester devant moi

Reste devant moi, mon amour, je t'aime tellement
Reste devant moi, mon amour, je t'aime tellement
Danse dans mon cœur
Remplis-moi de ton amour
Reste devant moi, mon amour, je t'aime tellement
Reste devant moi, mon amour, je t'aime tellement
Danse dans mon cœur
Remplis-moi de ton amour
Je suis à toi, tu es à moi, le monde entier est un étranger
Si je te trouve, je deviendrai fou
Tu es la plus belle au monde, tu es si mystérieuse
Je ne peux pas vivre sans toi, ma reine
Assieds-toi près de moi, dis quelque chose
Assieds-toi près de moi, dis quelque chose
Tu es tellement belle, ne m'oublie pas
Reste devant moi, mon amour, je t'aime tellement
Reste devant moi, mon amour, je t'aime tellement
Danse dans mon cœur
Remplis-moi de ton amour
Tes yeux sont magiques, c'est incroyable
Tes lèvres sont captivantes, c'est incroyable
Sans toi, je meurs de soif
Je rêve de ton visage
Mes mots ne peuvent pas s'arrêter
Je veux tellement te tenir dans mes bras
J'ai perdu ma vie dans cet amour
J'ai perdu ma vie dans cet amour
Ne m'oublie pas
Ne t'intéresse pas aux autres
Reste devant moi, mon amour, je t'aime tellement
Reste devant moi, mon amour, je t'aime tellement
Danse dans mon cœur
Remplis-moi de ton amour
Reste devant moi, mon amour, je t'aime tellement
Reste devant moi, mon amour, je t'aime tellement
Danse dans mon cœur
Remplis-moi de ton amour
Reste devant moi, mon amour, je t'aime tellement
Reste devant moi, mon amour, je t'aime tellement