Lyrics and translation Pave Maijanen - Lilja, Ruusu Ja Kirsikkapuu - Scarborough Fair/Canticle
Aamunkoittoon
et
oottanutkaan,
Ты
не
ждала
рассвета,
Lilja,
ruusu,
kirsikkapuu.
Лилия,
роза,
вишня.
Vain
muiston
talteen
talvelta
saan,
Только
память
о
зиме
храню,
Paljon
jää
ja
pois
unohtuu.
Многое
остается,
многое
забывается.
Kerroinko
kaikkea
minkä
mä
näin,
Рассказал
ли
я
тебе
все,
что
видел,
Lilja,
ruusu,
kirsikkapuu.
Лилия,
роза,
вишня.
Niin
monta
kertaa
sanoitta
jäin,
Так
много
раз
я
оставался
без
слов,
Polku
luokses'
nyt
sammaltuu.
Тропинка
к
тебе
теперь
зарастает
мхом.
Kertoa
kuinka
nyt
sinulle
voin,
Как
мне
рассказать
тебе
теперь,
Lilja,
ruusu,
kirsikkapuu.
Лилия,
роза,
вишня.
Kun
lähdit,
niin
kaiken
jäätyvän
koin.
Когда
ты
ушла,
я
почувствовал,
как
все
замерзает.
Laulu
linnun
pois
vaientuu.
Песня
птицы
смолкает.
Rate the translation
1
Kuinka Tietää Voin - How Can I Be Sure
2 Pidä Huolta
3 Kohti uutta maailmaa
4 Lilja, Ruusu Ja Kirsikkapuu - Scarborough Fair/Canticle
5 Ikävä
6 Lähtisitkö
7 Ja sinä tulet
8 Kuokkavieras
9 Jotain Suurempaa
10 Sateella
11 Ai ai ai
12 Jos Tahdot
13 Joki ja meri
14 Hän tulee mun sänkyyn
15 Kaikki nämä vuodet
16 Elämän Nälkä
17 Jano
2 Pidä Huolta
3 Kohti uutta maailmaa
4 Lilja, Ruusu Ja Kirsikkapuu - Scarborough Fair/Canticle
5 Ikävä
6 Lähtisitkö
7 Ja sinä tulet
8 Kuokkavieras
9 Jotain Suurempaa
10 Sateella
11 Ai ai ai
12 Jos Tahdot
13 Joki ja meri
14 Hän tulee mun sänkyyn
15 Kaikki nämä vuodet
16 Elämän Nälkä
17 Jano
Attention! Feel free to leave feedback.