Paveier - Jambo Boana - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Paveier - Jambo Boana




Jambo Boana
Jambo Boana
Wilkommen in Mombasa, Safari-Club in Kenia
Welcome to Mombasa, Safari Club in Kenya
Begrüßungscocktail und direkt mit acht man in de Jeep
Welcome cocktail and straight into the Jeep with eight men
Alles frisch in kaki, de Kamaras in de Täsch
All fresh in khaki, the cameras in the bag
Der Jungel hat gerufen, im Konvoi Richtung Bösch
The jungle called, in convoy towards the forest
Mensch wat haben die Junge ne Organisation
Wow, these guys are so organized
Denn alles is ver bunden, mit Serengetifunkstation
Because everything is connected, with Serengeti radio station
Im Planquadrat 3 18, det erste Tier in sicht
In grid 3 18, the first animal in sight
Und hät de Mama net gemault, dann hät wirs noch erwischt
And if mom hadn't complained, we would have caught it
Jambo, Jambo Boana
Jambo, Jambo Boana
Havarikani, haja Safari
Havarikani, haja Safari
En Trauma, wie in de Sauna
A nightmare, like in a sauna
Und viel Moskitos, dass tut so gut
And lots of mosquitoes, that feels so good
Sechs Doller für e Foto vom Masmaijara Stamm
Six dollars for a photo of the Masmaijara tribe
Für unseren Partykeller vom Häuptling und der Mam'
For our party basement from the chief and the mum
Dan hät der mir für hundert noch sinnen Speer jebracht
Then he brought me his spear for a hundred
Zu Huus mot ich dann lese, in Solingen jemaat
Back home I have to read, in Solingen you can make
Jambo, Jambo Boana
Jambo, Jambo Boana
Havarikani, haja Safari
Havarikani, haja Safari
En Trauma, wie in de Sauna
A nightmare, like in a sauna
Und viel Moskitos, dass tut so gut
And lots of mosquitoes, that feels so good
De Son jeht langsam unger, Safari war am enk
The sun slowly sets, the safari is over
Do ham wir weder Löwe noch Apen hier jesehn
We didn't see any lions or monkeys here
Dat erste wat ich maach, wenn ich in Kölle bin
The first thing I'll do when I'm back in Cologne
Ich jang mit minger Kamara in de Kölner - Zoo herin
I'll walk into the Cologne Zoo with my camera
Jambo, Jambo Boana
Jambo, Jambo Boana
Havarikani, haja Safari
Havarikani, haja Safari
En Trauma, wie in de Sauna
A nightmare, like in a sauna
Und viel Moskitos, dass tut so gut
And lots of mosquitoes, that feels so good
Jambo
Jambo





Writer(s): d. vorholt, k. lückerath, h. brühl, m. brühl


Attention! Feel free to leave feedback.