Lyrics and translation Paveier - Mir singe e Lääve lang

Mir singe e Lääve lang

Hey Jung, he jeiht et aff
Die jeilste Stadt mer hann et jeschaff
Mir hann d'r Superstau
Die schönste Kirch zick tausend Johr em Bau
Ham et Krahnhuus opjestellt
Dä schönste Jeisbock ob d'r Welt
Un dunn nur dat wat uns jefällt
Mir singe e Lääve lang
Wie schön mer't in Kölle haan
Wat kümmert uns denn hück der Mist
Der morje schon verjesse es
E Lääve lang
Hey Jung, verstehste dat
Mer hilf sich immer jään in unsrer Stadt
Mir stonn jään an d'r Thek
Un künne jünne solang et uns joot jeiht
Hann d'r längste Zoch am Ring
Un en U-Bahn ohne Sinn
Nä wat is dat schön
Mir singe e Lääve lang
Wie schön mer't in Kölle haan
Wat kümmert uns denn hück der Mist
Der morje schon verjesse es
E Lääve lang
Mir singe e Lääve lang
Wie schön mer't in Kölle haan
Wat kümmert uns denn hück der Mist
Der morje schon verjesse es
E Lääve lang
Mir singe e Lääve lang
Wie schön mer't in Kölle haan
Oh wat kümmert uns denn hück der Mist
Der morje schon verjesse es
E Lääve lang
Mir singe e Lääve lang
Wie schön mer't in Kölle haan
Oh wat kümmert uns denn hück der Mist
Der morje schon verjesse es
E Lääve lang
Mir singe e Lääve lang
Mir singe e Lääve lang

On chante la vie à Cologne

Hé mon chéri, tu vois ça ?
La meilleure ville, on l’a faite !
On a des embouteillages monstrueux !
La plus belle église construite depuis mille ans !
On a construit l’hôpital !
Le plus beau bar à bière au monde !
Et on ne fait que ce qui nous plaît !
On chante la vie à Cologne !
Comme c’est beau de vivre à Cologne !
Qu’est-ce que ça nous fait, ce bordel ?
Demain on aura déjà oublié !
Toute une vie !
Hé mon chéri, tu comprends ?
On s’entraide toujours dans notre ville !
On est là, au comptoir !
On peut y rester aussi longtemps que ça nous fait plaisir !
On a la ligne de train la plus longue du Ring !
Et un métro sans aucun sens !
Ah, comme c’est beau !
On chante la vie à Cologne !
Comme c’est beau de vivre à Cologne !
Qu’est-ce que ça nous fait, ce bordel ?
Demain on aura déjà oublié !
Toute une vie !
On chante la vie à Cologne !
Comme c’est beau de vivre à Cologne !
Qu’est-ce que ça nous fait, ce bordel ?
Demain on aura déjà oublié !
Toute une vie !
On chante la vie à Cologne !
Comme c’est beau de vivre à Cologne !
Oh, qu’est-ce que ça nous fait, ce bordel ?
Demain on aura déjà oublié !
Toute une vie !
On chante la vie à Cologne !
Comme c’est beau de vivre à Cologne !
Oh, qu’est-ce que ça nous fait, ce bordel ?
Demain on aura déjà oublié !
Toute une vie !
On chante la vie à Cologne !
On chante la vie à Cologne !