Lyrics and translation Paveier - Saach niemals nie

Saach niemals nie

Der Jakobswäg zo laufe,
Un kein Zigar mih rauche
Meister mem FC
Em Lotto ens gewenne,
Et Daach der Welt erklimme
Ich gläuv, dat gitt nix mih
Mem Mann em Mond ze singe
Em Silversee ze schwemme
Ne Stenz em dicke Benz
Glaube mir, du kannst das,
Offmols kütt et anders
Un zweitens wie do denks
Sag niemols nie
Wä weiß, wat noch passeet
Sag niemols nie
Denn zom Dräume es et nie zo späd
Sag niemols nie
Su lang de Ääd sich driht
Wees do schon sinn, dat ne Draum
Och manchmol Wohrheit weed.
Frieden hier auf Erden,
Millionär zu werden
Noch ens Jungfrau sin
För dich e Schloss ze baue,
Der Politik ze traue
Dat krige ich nit hin
Dat all(e) Minsche glich sin,
Als Fründe ehre Wäg gonn
Och wat wör dat schön
Glaube mir, du kannst das
Offmols kütt et anders
Un zweitens wie do denks
Sag niemols nie
Wä weiß, wat noch passeet
Sag niemols nie
Denn zom Dräume es et nie zo späd
Sag niemols nie
Su lang de Ääd sich driht
Wees do schon sinn, dat ne Draum
Och manchmol Wohrheit weed.
C-Teil
All die dummen Sprüche,
Frauen in die Küche
Un heiraten werde ich nie
Niemals wieder lügen,
Nach fremden Frauen schielen
Und Playboy lese ich nie
Sag niemols nie
Wä weiß, wat noch passeet
Sag niemols nie
Denn zom Dräume es et nie zo späd
Sag niemols nie
Su lang de Ääd sich driht
Wees do schon sinn, dat ne Draum
Och manchmol Wohrheit weed.

Никогда не говори никогда

Пройти дорогой Святого Иакова,
И больше не курить сигару
Стать чемпионом с ФК "Кёльн"
Выиграть в лотерею,
Взобраться на Эверест
Думаю, это уже невозможно
Спеть с человеком на Луне,
Поплавать в Серебряном озере
Гонять на крутом "Мерседесе"
Поверь мне, дорогая, ты сможешь,
Часто все бывает иначе
И, во-вторых, как ты думаешь
Никогда не говори "никогда"
Кто знает, что еще произойдет
Никогда не говори "никогда"
Ведь мечтать никогда не поздно
Никогда не говори "никогда"
Пока Земля вращается
Знай же, милая, что мечта
Иногда становится реальностью.
Мир на всей земле,
Стать миллионером
Снова стать девственницей
Построить для тебя замок,
Доверять политике
Этого мне не добиться
Чтобы все люди были равны,
Шли друзьями своим путем
Как же это было бы прекрасно
Поверь мне, дорогая, ты сможешь
Часто все бывает иначе
И, во-вторых, как ты думаешь
Никогда не говори "никогда"
Кто знает, что еще произойдет
Никогда не говори "никогда"
Ведь мечтать никогда не поздно
Никогда не говори "никогда"
Пока Земля вращается
Знай же, милая, что мечта
Иногда становится реальностью.
C-часть
Все эти глупые высказывания,
Женщины на кухню
И я никогда не женюсь
Никогда больше не лгать,
Не засматриваться на чужих женщин
И "Плейбой" я никогда не читаю
Никогда не говори "никогда"
Кто знает, что еще произойдет
Никогда не говори "никогда"
Ведь мечтать никогда не поздно
Никогда не говори "никогда"
Пока Земля вращается
Знай же, милая, что мечта
Иногда становится реальностью.