Pavel Callta - Endorfin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pavel Callta - Endorfin




Endorfin
Эндорфин
Občas mi schází bezprostřední inspirace
Иногда мне не хватает непосредственного вдохновения
Ztrácím se v myšlenkách a jen sám sebe ptám se
Теряюсь в мыслях и лишь себя спрашиваю
Proč dnešní svět funguje víc na obrazovce
Почему сегодняшний мир больше существует на экране
Ptám se, ptám se, zbytečně
Спрашиваю, спрашиваю, зря
Proto vezmu do svý náruživý náruče
Поэтому я возьму тебя в свои страстные объятия
Všechny tvý klidný tóny vnímám v každý minutě
Все твои спокойные ноты я чувствую каждую минуту
Nastal ten den kdy chci ti říct jak moc rád mám
Настал тот день, когда я хочу сказать тебе, как сильно люблю тебя
Máš mě, mám tě, skutečně
Ты моя, я твой, по-настоящему
R
R
Jsi můj hormon štěstí
Ты мой гормон счастья
Endorfin a serotonin
Эндорфин и серотонин
Můj hormon štěstí
Мой гормон счастья
Jsme si čím dál blíž
Мы всё ближе друг к другу
Jsi můj hormon štěstí
Ты мой гормон счастья
Rozezníš tajný tóny
Ты пробуждаешь мои тайные мелодии
Můj hormon štěstí
Мой гормон счастья
Dávno to víš
Ты давно это знаешь
Nejdřív jsme netušili kam nás srdce táhne
Сначала мы не знали, куда нас влечет сердце
Občas jak na houpačce říkalas mi blázne
Иногда, как на качелях, ты называла меня сумасшедшим
Dva světy propojený jak ve hvězdný bráně
Два мира, соединенных, как в Звездных вратах
Znáš mě, máš mě, skutečně
Ты знаешь меня, ты моя, по-настоящему
R
R
Jsi můj hormon štěstí
Ты мой гормон счастья
Endorfin a serotonin
Эндорфин и серотонин
Můj hormon štěstí
Мой гормон счастья
Jsme si čím dál blíž
Мы всё ближе друг к другу
Jsi můj hormon štěstí
Ты мой гормон счастья
Rozezníš tajný tóny
Ты пробуждаешь мои тайные мелодии
Můj hormon štěstí
Мой гормон счастья
Dávno to víš
Ты давно это знаешь





Writer(s): Pavel Callta


Attention! Feel free to leave feedback.